2023-12-27 | 김동호 기자

因臭虫问题受关注的床垫……受医院委托开发的Anseal“弹簧床垫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球引发问题的臭虫(Bed bug)议题在韩国国内也在迅速蔓延,近来螨虫也在增加。尤其是在家庭、考试院、住宿设施等的床垫中频繁发现的臭虫,因健康、卫生等多种问题引发严重压力。对此,首尔市也于11月5日发布了名为“臭虫零城市项目”的大规模综合对策。目前,作为臭虫预防措施,建议定期清洗床垫和床上用品,并在60度以上高温烘干。但在无法单独清洗的普通床垫上,小而扁平的臭虫和螨虫会钻入狭窄缝隙繁殖,因此很难对已渗入床垫内部的它们进行彻底管理。像这样易受臭虫(Bed bug)及螨虫等有害物质侵袭的现有床垫,如今在海外已成为废弃处理方面的环境问题。不过,ANSSil的线支撑床垫,源于此前中东呼吸综合征疫情时病毒的污染途径为床垫,并以此为契机受几家医疗院委托开发的产品,从一开始就是为卫生与安全而制造。与普通床垫不同,ANSSil用“线”精细编织而成的“支撑”采用四重涂层密闭结构,使用可完全阻隔臭虫及螨虫、病毒等各种有害物质的“线支撑”。以医用起步的ANSSil床垫不仅卫生安全,睡眠时还能均匀支撑身体,对腰痛也有效。并且,该床垫为拉链可分离式,外套、上层垫乃至顶垫均可单独管理与清洗,不仅是臭虫或螨虫,在因日常污染需要打理时也可拆下直接放入洗衣机清洗,并可通过干衣机高温烘干。难以清洗的顶垫可单独更换,一张床垫即可持续使用。此外,由比任何材料都轻的“线”制成支撑,使ANSSil床垫比普通床垫更轻,连易成为臭虫死角的床垫下方地面也能轻松清扫。ANSSil是从材料到生产、流通、使用、废弃,床垫全过程均获得“环保认证”的经检验产品,与普通床垫不同不会塌陷,可永久使用,废弃时可100%回收再利用。另外,ANSSil是意为答案的“Answer”与线(Sil)的合成词,寓意“用线给出惊人答案”的品牌。凭借前所未有的以“线”制成的全新“线支撑”技术,成为卫生、管理、健康、环境等现有床垫所有问题的答案,提供健康洁净的睡眠环境。ANSSil株式会社凭借运用基于AI的IoT System的数字健康护理智能床垫“Sleep InBody i4”,自2022年至2024年今年在CES(全球最大电子、IT展会)上连续3年获得5个部门(Smart Home、Digital Health、Home Appliance、Smart Home)创新奖。

阅读韩文原文