2023-12-26 | 주재현 기자,세종=우영탁 기자

尹:“新一年继续推进以现场为中心的民生行政”……明年预算75%安排在上半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统尹锡悦强调今年一年的经济与外交成果,并承诺"新的一年政府也将以'以现场为中心的民生行政'更贴近国民"。尹锡悦还提及以半导体产业为中心出口正在增加,表示"将支持出口复苏势头带动内需复苏"。

实际上,政府为将政策力量集中于小工商业者与弱势群体,计划在上半年执行明年预算的75%。对于低出生率问题,他要求相关部门"以非常的决心应对"。

尹锡悦26日在政府世宗办公大楼召开今年最后一次国务会议,强调称"《经济学人》综合评估物价、就业、增长、股价等,将我国经济评为经济合作与发展组织(OECD)35个国家中第2位"。尹锡悦表示:"这得益于以稳健财政基调为原则抑制了物价","11月就业率(63.1%)创下统计编制以来历史最高值,失业率为2.3%,为最低值。"据尹锡悦介绍,得益于"确立劳资法治"政策,工时损失天数也减少至往年的三分之一水平。

尹锡悦表示新的一年也将继续以现场为中心的政策举措。尹锡悦指出10月以后总统室与各部门走访民生现场已超过2000次,并叮嘱"(今后也)请尽快将现场声音反映到政策中"。同时他指示"既然守住了稳健预算基调,请迅速执行民生安定预算"。据韩国企划财政部透露,根据当天国务会议通过的《2024年度预算分配计划案》,除基金外的明年预算(一般、特别会计预算)550万亿韩元中,有412万5000亿韩元被分配到上半年。

尹锡悦表示"之所以不停奔走于海外市场,是因为相信出访就是创造就业、就是民生",并突出经济外交成果。尹锡悦说明称:"韩美同盟升级为以核为基础的同盟,一度僵持的韩日关系也果断化解","与荷兰结成半导体同盟是在尖端技术合作领域取得的最大成果。"

尹锡悦还指出必须制定与以往不同的低出生率对策。尹锡悦表示:"把好政策堆在一起并不会成为好对策,这一点全体国民都知道","如果过度竞争体系是直接原因,就应集中于纠正这一点。"他接着补充说:"针对生育的激励措施,应通过实证分析找出真正必要的内容,再以确实的方式加以支持。"

阅读韩文原文