2023-12-26 | 김정욱 기자

递交“并非重罪”请愿书的曹国支持者…看看都写了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国法务部长官曹国夫妇因子女入学舞弊等嫌疑即将迎来二审宣判,其支持者正在征集请求法院从宽处理的请愿签名。他们呼吁称,伪造子女实习证明等行为属于一种惯例,并非应处重刑的重罪。

26日,据以曹前长官支持者为主体的“希望对被告人曹国、郑庆心从宽处理的市民一同”等团体表示,自22日下午4时起,他们在社交网络(SNS)上共享请愿书文本,呼吁市民共同参与。据悉,参与请愿的市民仅三天就突破4万人。

曹前长官的亲信、前共同民主党议员崔强旭和共同民主党检察独裁政治压迫委员会企划委员长朴成午等在野人士也共享该请愿书,鼓励参与。

主办方通过请愿书表示:“谨呈尊敬的审判长金宇洙及金振河、李仁秀两位法官”,“希望对曹国、郑庆心两位被告人从宽处理,故提交请愿书”。

他们强调:“被告人家属自2019年以来四年半期间遭受了灭门之灾般前所未有的苦难”,“检察力量全面动员,对该家庭数十年的过往进行了高强度的超精密施压调查,而能够制约过度行使检察权的唯一机构只有法院”。

他们主张,曹前长官夫妇所受的社会谴责远超其过错的程度。

请愿人强调:“与子女高中体验活动证明书相关的嫌疑,在大学入学考试中属于一种‘惯例’”,“实在不清楚这是否是需要处以重刑的严重犯罪”。

他们还呼吁从宽处理称:“被告人的两名子女在一审宣判后也自愿交还了学位和医师执照。即便是通常的惯例,他们也承认过错,放弃了凭证明书获得的利益和地位,从而放弃了倾注青春所获得的一切”,“如果因自己的行为致使父母被判重刑,那将是过于沉重的刑罚”。

他们还补充说:“也请体察两位被告人自案件发生以来,在法庭内外多次公开表达深刻自省之意这一点”。

另外,曹前长官18日在因子女入学舞弊等嫌疑被起诉案件的二审中,被求刑有期徒刑5年、罚金1200万韩元、追缴金600万韩元。

这一刑期高于曹前长官今年2月一审被判的有期徒刑2年和追缴金600万韩元。

与曹前长官一同被起诉的妻子、前东洋大学教授郑庆心也被求刑高于一审的有期徒刑2年。该案二审判决预定于明年2月8日宣告。

阅读韩文原文