今年韩国国产泡菜出口大幅增长,但仍未能翻越中国产泡菜这道墙。连续两年出现贸易逆差的可能性加大。
据韩国关税厅进出口贸易统计,1至11月泡菜贸易收支为逆差886.8万美元。与去年逆差规模(2858.4万美元)相比大幅缩小,但最终未能转为顺差。按此趋势,全年泡菜贸易收支很可能以逆差收官。
今年国产泡菜出口规模大幅增长。1至11月泡菜出口额为1.42亿美元,同比增长9.9%。出口量也增长6.7%,达到4.04万吨。这是政府依据到2027年实现年出口额3亿美元的"泡菜产业计划"积极支持泡菜出口的结果。韩国农林畜产食品部计划将优良菌种增加至60种,并将面向中小出口企业的菌种普及率提高到90%。
尽管如此,仍不足以压过涌入韩国国内的中国产泡菜。同期泡菜进口额达1.51亿美元,大幅超过出口额。虽同比减少3.6%,但分析认为这是因为占进口泡菜绝大部分的中国产泡菜单价更为低廉。实际进口量反而增长9.5%,达到26.32万吨。
不过,市场对明年有望三年来首次转为顺差的期待持续升温。不仅今年逆差规模比去年大幅缩小,国产农食品整体也在K-Food热潮带动下稳步上行。据韩国农林畜产食品部数据,今年截至11月农食品出口额为83.9亿美元,同比增长3.2%。除增长9.9%的泡菜外,草莓(22.2%)、梨(5.5%)、大米加工食品(20.7%)、糕点类(6.6%)等均表现良好。






