2023-12-25 | 박예나 기자

[记者观察] 朝野连民生政策也要迟到吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年11月国会开始审议政府预算案时,不少国民担忧面临大选的执政党与在野党陷入极端政争、草率审议。结果正如担忧。由于执政党与在野党反复展开针对大选的互相攻击、彼此对立,国会预算结算特别委员会难以进行扎实的讨论。预算结算特别委员会一位相关人士甚至吐露苦衷称,“执政党与在野党之间的对话进行得不错,反倒是领导层不断以公开发言煽动争斗”。最终预算案超出法定期限(12月2日)长达19天,被“迟到处理”。

预算案审议过程中,以往的陈规陋习也再度重演。如同密室般不向外界公开协商结果的小小委员会主要被滥用。通过小小委员会,实权政治人物为照顾自身选区的请托预算或具有争议隐患的项目等顺利通过。

针对大选的讨好型预算案或法案,执政党与在野党如同串通一般一致通过。特别是对连接岭南与湖南的月光铁路建设项目免除预备可行性调查的特别法,经执政党与在野党协商获得通过。月光铁路项目的总事业费按2019年测算为4万5158亿韩元。今年提交至国会国土交通委员会的项目审议报告预测,总事业费将激增至11万2999亿韩元。执政党与在野党就这样为如此巨额财政投入的项目在没有经济可行性分析的情况下推进开辟了道路。

真正应当加快的经济法案却被搁在一边。尽管执政党与在野党的“2+2协商体”已启动,重大灾害处罚法、jeonse诈骗特别法修订、高放射性废弃物管理相关法案等仍原地踏步。特别是对期限为明年1月27日的不足50人工作场所适用重大灾害处罚法的缓期讨论,如不加快推进,企业可能遭受重大打击和混乱。为吸引国内投资、提升企业竞争力的法人税下调法案,受在野党“反对为大企业减税”等逻辑阻挡,立法前景不明。在我国经济仍如履薄冰之际,国会不应在无法支援企业的同时还拖企业后腿。如今正是执政党与在野党停止因政争导致极端对立的轮子、为经济与民生行动的时候。

阅读韩文原文