2023-12-25 | 서종갑 기자

"资管、信托资金腾挪"最快下月处罚…料部分券商CEO遭重惩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对证券公司“债券挪账腾挪”的处罚程序最快将于明年初启动。部分证券公司代表理事(CEO,首席执行官)预计将受到重罚。

据金融监管当局25日消息,韩国金融监督院就对未来资产集团、韩国投资、KB、NH、教保、Yuanta、Eugene、Hana、SK等9家证券公司债券型资产管理账户(wrap)及特定金钱信托业务实态的检查结果,最快将于下月启动处罚审议委员会程序。金融监督院相关人士表示:“已向各证券公司发送意见书,正在等待回复”,“希望尽快启动处罚审议程序”。

此前金融监督院公布的检查结果显示,9家证券公司无一例外地被查出多项违法事项和内部控制问题。实际上,9家证券公司的运作人员为使到期账户达成目标收益率,进行了非法自营对倒交易,并在客户账户之间转移损益。各证券公司转嫁的损失金额从数百亿至数千亿韩元不等。据悉,以这种方式给其他客户造成的损失总额达5000亿韩元。

尤其是部分证券公司动用公司自有资产弥补客户投资损失,据悉在此过程中存在CEO等经营层监督不力,甚至主导决策的情形。在资产管理账户及信托到期时难以达成目标收益率之际,部分证券公司通过高价买入客户账户中的商业票据(CP)来凑齐收益率,而CEO参与其中。原则上,金融投资业者事后向投资者提供一定收益属违法行为。

视参与程度而定,预计部分CEO可能被适用违反Capital Markets Act的嫌疑。金融监督院相关人士表示:“各证券公司CEO的参与程度不同”,“部分人受到涉及身份处分的重罚将不可避免”。

对金融公司高管的处罚等级分为△建议解职△停止职务△问责警告△注意性警告△注意等五个级别。自问责警告起,将在3~5年内限制其担任金融公司高管,故被归为重罚。金融监督院此次也未排除部分CEO受到重罚处分的可能性。

证券界担忧之声渐起,因为继Lime、Optimus等私募基金事件之后,证券公司CEO遭处罚的情形很可能再次重演。此前,韩国金融委员会曾就私募基金不完全销售,对KB证券代表朴正林作出停职3个月、对NH投资证券(005940)代表郑永采作出问责警告等重罚决定。

业界也有评价认为,金融监督院此次检查和处罚程序遏制了此前作为潜规则存在的证券公司非法自营对倒交易,具有积极意义。在金融监督院公布资产管理账户及信托相关检查结果的次日,即本月18日,金融投资协会举行“为恢复金融投资业界信任的伦理经营宣布仪式”,承诺加强内部控制以根除资产管理账户及信托的不健全营业惯例。金融投资业界一位人士表示:“资产管理账户及信托相关营业惯例在本质上存在诸多问题”,“相关处罚一旦推进,预计短期内超大型投资银行(IB)的追加许可也将难以获批”。

阅读韩文原文