2023-12-25 | 남윤정 기자

雪落平安夜…飞越南山塔空中撒礼物的圣诞老人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白雪纷飞的平安夜,圣诞老人乘着驯鹿拉的雪橇在首尔夜空盘旋的身影被北美司令部捕捉到。

据25日北美防空联合司令部(NORAD)提供的圣诞老人位置追踪网站显示,圣诞老人为走访世界各地,从北极出发上路。

其间,他于24日晚11时25分左右抵达首尔上空。

当天圣诞老人摇着铃铛,乘着驯鹿拉的雪橇而来。他首先绕南山塔上空飞了一圈,确认了乐天世界塔和景福宫后,飞越朝鲜半岛上空,从空中向孩子们撒下礼物。

对于这一场景,NORAD表示:“圣诞老人出现在首尔美丽的灯光中。南山塔展现出令人窒息的美景,圣诞老人无疑也享受了这一景色。”

据悉,圣诞老人在造访朝鲜半岛之前,曾访问新西兰和澳大利亚。离开韩国后他立即前往中国上海,随后经迪拜、希腊等地,目前正经过英国上空。

另据报道,今年圣诞老人还前往太空,在宇航员驻留的国际空间站(ISS)周围盘旋。

此次圣诞老人追踪服务是NORAD持续68年的圣诞特别活动。

今年的活动按韩国时间从24日下午6时开始。NORAD自圣诞老人从北极出发那一刻起,便利用雷达、传感器和飞机等进行位置追踪。

NORAD解释称,是通过追踪拉雪橇的驯鹿鼻子上发出的红光来掌握圣诞老人的位置。

去年,圣诞老人于24日晚11时20分左右进入韩国上空。当时他经过济州岛和釜山后来到首尔,又在11时27分左右访问平壤,随后前往中国。

阅读韩文原文