2023-12-23 | 연승 기자

白种元海外卖紫菜包饭大赚…忠南紫菜出口突破2000亿韩元创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清南道代表性出口“功臣产品”海苔今年出口额突破2000亿韩元,为水产食品单一品目首次,创下历史最高业绩。

据忠清南道22日消息,截至上月,海苔出口额为1亿7037万美元(约2213亿9000万韩元),比上年同期的1亿3643万美元增长24.9%。

水产食品出口额整体为1亿8711美元,若统计到本月底的业绩,预计将首次达成2亿美元。

分品目出口额为:调味海苔1亿635万美元(增长23.3%)、干海苔6402万美元(增长27.6%)、其他水产品罐头446万美元(增长386.5%)。

在出口总额中,海苔所占比重高达91.1%。

全国海苔出口额共计7亿3312万美元,该道占其中的23.2%。

这一规模仅次于全罗南道的2亿3182万美元(31.6%),位居第二。

该道海苔出口对象国中,美国最多,为4066万美元,比去年同期的3168万美元增长28.3%。

其后依次为中国2956万美元(减少7.3%)、印度尼西亚1680万美元(增长62.5%)、泰国938万美元(增长38.5%)、越南789万美元(增长43.8%)、台湾750万美元(增长43.8%)、日本725万美元(增长99.8%)。

今年该道参加了美国、印度尼西亚、泰国等地的国际食品展,并在海外大型流通门店举办了促销活动。

今年3月,舒川郡入选第一批海苔产业振兴区公开征集项目,从而得以扩大对海苔产业培育和出口的支持。

该道渔村产业科科长柳在永表示:“我们将开发方便食品、保健功能食品等高附加值水产食品,打造持续增长的基础。”

阅读韩文原文