2023-12-22 | 세종=송종호 기자

苏伊士运河与寒潮或再推高物价…食品、饲料关税下调3200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将下调明年规模达3200亿韩元的食品、饲料原料关税。同时投入2418亿韩元支持农畜水产品打折,以延续稳定物价的努力。特别是基于苏伊士运河通行受阻以及持续数日的寒潮可能使物价再次波动的判断,计划展开先行应对。方针是重点检查近期价格不稳的水果、鱿鱼,以及年末年初价格调整较多的补习班费用、休闲服务价格等,并采取必要措施。

韩国企划财政部第一次官金炳焕22日在首尔政府大楼主持紧急经济次官会议兼物价相关次官会议,表示:“由于苏伊士运河通行受阻等因素,国际油价的不确定性扩大,寒潮影响也令人担忧,因此将持续开展稳定物价的检查与支持工作。”首先将下调明年食品、饲料原料关税3200亿韩元,并向农畜水产品打折投入2418亿韩元。对价格不稳的鱿鱼,将最多收购1000吨进口鱿鱼迅速供应;对收成不佳的水果,将尽可能确保非标准果和小果,以低价供应。

政府还将加快推进防止“缩水式通胀”的制度化。金次官强调:“防止缩水式通胀的制度化也将加快推进,从27日起对产品容量变更等信息公开进行强制化的公告修订案行政预告开始,将在明年一季度内尽快完成。”

另一方面,政府表示通过运营“一站式出口119”,共受理977件出口难题,并立即解决了733件。同时并行推进制度改善,包括扩大出口券发放额的选择权、扩大对优秀出口企业海外知识产权取得的支持等。

阅读韩文原文