2023-12-20 | 박진용 기자

中小企业界评选2024年四字成语“云外苍天”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业界将“云外苍天”选为2024年四字成语。

据中小企业中央会20日消息,在以500家企业为对象实施的“以四字成语解读中小企业经营环境展望调查”中,参与问卷的企业有25.8%将云外苍天选为明年的四字成语。

云外苍天意为“走出阴暗的云层之外,就会出现晴朗湛蓝的天空”,寓意只要不失希望、克服难关,就会有更美好的未来。这被解读为反映出这样的期待:今年中小企业界虽因高利率、高物价、高汇率等复合危机而陷入困境,但一旦摆脱当前难关,将再次获得跃升机会。作为代表今年(2023年)经营环境的四字成语,此前选出的是“云霓之望”,意为“怀着期盼彩虹的心情,等待摆脱困境的机会”。

另一方面,关于明年经营环境的应对战略,回答“扩大客户等销路多元化”的比例最高,达45.8%。其后依次为“加强营销”(43.3%)、“技术开发等生产率革新”(34.2%)。最需要的支持中,“制定高利率对策”以36.4%居首,其后依次为“扩大销路”(32.0%)、“人才招聘”(30.2%)、“技术开发投资支援”(28.6%)等。

阅读韩文原文