2023-12-18 | 무안=박지훈 기자

“实现全碳农业”全南道发放环保农业直补金190亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道18日表示,已确定2023年环保农业直接补贴114亿韩元、有机·无农药持续直接补贴76亿韩元,将在今年年底前合计发放直接补贴190亿韩元。环保农业直接补贴旨在通过补偿农户因实施环保农业而减少的收入及生产费差额,实现可持续的低碳农业,自1999年起开始实施。

发放对象为自去年11月1日至今年10月31日期间维持环保农产品认证、并获认证机构评定合格的约1.4万户环保农业实践农户。发放面积约为1.9万公顷,发放国库资金114亿韩元。

全罗南道将发放的环保农业直接补贴相当于全国总额210亿韩元的54%,每户农家平均发放额为78万韩元。发放上限为每户0.1~5.0公顷,按认证阶段每公顷发放单价为:水田35万至70万韩元,果树70万至140万韩元,蔬菜·特作·其他作物65万至130万韩元。

环保农业直接补贴为国库项目,有机农业至第5年、无农药至第3年给予100%支持,有机农业自第6年起为50%,无农药自第4年起停止支持。因此,全罗南道自2015年起推进有机·无农药持续直接补贴的自主项目,对有机农业自第6年起加发50%达到100%,对无农药自第4年起支持50%。

全罗南道自主追加发放的对象为领取环保农业直接补贴后持续保持有机·无农药认证的农地,发放面积约为1.4万公顷,将向约1.2万户农家发放76亿韩元。无农药水稻此前仅在第4年支持1次,今年起不受年限限制,只要属于有机转换地块即可获得支持。

全罗南道环保农业科科长柳德奎表示:“希望在异常气候、资材价格上涨等困难条件下,能为踏实实践环保农业的农户经营稳定提供些许帮助”,并称“将在扩大环保农业直接补贴支持面积等方面多方努力,以提高环保农业直接补贴水平”。

阅读韩文原文