2023-12-17 | 박성규 기자

“侵害教权依旧……应将学生隔离措施立法化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以可对使正常授课无法进行的学生采取隔离措施为主要内容的学生生活指导告示已经实施,但由于缺乏关于方法和程序的明确指引,也没有人力和设施等方面的支持,(隔离措施)并未得到切实执行。”

教师工会联盟委员长金龙瑞近日在首尔汝矣岛教师工会联盟办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示:“学校现场仍有声音认为,教权侵害与此前相比并没有大幅改善。”

金委员长在为教权恢复呼声提供有力支撑的瑞二小学教师事件之后,一直集中于推动保护教权的法律与制度改善。为推动立法,他不分执政党与在野党议员广泛会面,并为批评和改善教育当局的政策问题积极对话与交涉。其结果是,9月21日以“教员正当的生活指导不视为虐待儿童”为主要内容的中小学教育法等所谓教权恢复四法在国会全体会议上通过,以问题学生隔离措施为核心的教权恢复及保护强化综合方案也随之公布。然而教师们普遍认为,到目前为止学校现场并没有太大变化。这也是金委员长强调为恢复教权仍有许多课题亟待解决的原因。他首先指出,对妨碍授课学生的隔离措施需要制度性补充。金委员长强调:“应通过将隔离措施法制化赋予其法律稳定性,并将当局的支持义务化。”他还认为,需要改善制度以防虐待儿童举报被滥用。金委员长强调:“虽然法律已经完善,但应改善举报程序和处理程序,避免教师的活动被举报为虐待儿童时教师遭受不利、授课活动受到影响。”

他还认为,将法律修订带来的变化充分向教师以及教育当局相关人士、学校管理者,还有家长、学生进行教育和宣传同样重要。金委员长强调教权恢复的原因在于,保护教权是教师能够正常施教的最低必要条件。这也是教师们在瑞二小学事件后喊出的不是“请阻止教权侵害”,而是“请保护我们正常施教的权利”的原因。由于教权下滑的原因在于与学校现场脱节的教育政策和教育立法,金委员长认为有必要建立能够切实反映教师声音的体系。

金委员长强调:“参与教育部和教育厅政策立案与决策过程的教师出身人士数量极少,地位和作用也非常低”,“应改革教育部与教育厅的运营体系,使作为现场教育专家的教师意见得到切实反映,同时也需要改革晋升制度,以选出能够真正带领教师的校长。”他还提出,为使教育现场的声音得到切实传达,应赋予教师政治基本权。

金委员长表示:“我很清楚(学校政治化的)担忧”,但同时强调:“如今已不再是容忍教师在课堂上宣扬偏向性理念的氛围。若以工作时间之外拥有基本权的概念来看待,也有助于韩国教育的发展。”

他强调,正如教师为学校教育正常化而发出恢复教权的呼声,教育当局也应在推进全日制照护学校等教育政策时避免损害公共教育。

金委员长表示:“为解决低出生率问题,由国家负责提供高质量照护是必要的”,但同时表示:“不仅不应将全日制照护学校的工作加给教师,还应确保其不妨碍正常的教育活动;在全日制照护学校全面扩大实施之前,应先考虑建立让孩子们按年龄段学习和休息的社会制度。”

关于幼保一体化,他强调应“筹备单独的国家预算来推进”,以避免中小学教育预算被削减。

今年初在选举中以压倒性得票率成功连任的金委员长,将扩大教师工会会员和提升教师权益列为任内课题。

金委员长表达抱负称:“任期还剩两年多,我将努力开启20万教师工会的时代。”得益于教师工会在恢复教权方面的努力等,今年初约6万人的教师工会会员数目前已增至12万人,接近翻倍。金委员长认为,教师也是受雇于国家并领取工资的劳动者,因此计划积极努力,使教师工会代表能够参与公务员薪酬决定过程。

阅读韩文原文