2023-12-17 | 조윤진 기자

“本不必购买”的国民住宅债券购买费用,小工商户将获退1796亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近五年间,约72万名小微工商户在办理房地产抵押贷款过程中购买了本不必购买的国民住宅债券。金融当局与金融业界决定向小微工商户返还含逾期利息在内的总计1796亿韩元。

17日,韩国金融监督院表示,对全部金融行业进行全面调查的结果显示,近五年间中小企业和个体经营者误购国民住宅债券的规模与借款人负担额(购买贴现费用)分别为72万3000件、总计1437亿韩元。按借款人类型看,个体经营者71万4000件(1334亿韩元)、法人9000件(104亿韩元)。

根据住宅城市基金法,借款人在办理房地产抵押贷款的抵押权设定登记时,必须强制购买相当于债权最高额1%的国民住宅债券。借款人可持有债券至到期领取本金和利息,或按一定贴现率卖给金融机构。问题在于,中小企业或个体经营者以本人所有房地产为担保贷款时可免除购买国民住宅债券的义务,但相当多小微工商户并不知情,缴纳了本不必缴纳的费用。金融监督院副院长助理朴相元解释称:“虽然免除购买原则上需客户申请,但金融机构及司法书士对法令认知不足等问题也复合发生。”

调查显示,小微工商户误购住宅债券规模为1437亿韩元。金融当局与金融业界决定,返还贷款发放当时借款人负担的购买贴现费用加上期间逾期利息(5%单利)的金额。据此,将向小微工商户返还的资金总计1796亿韩元,符合退还条件的借款人平均可获退还25万韩元。5%的逾期利息由金融机构承担。例如,小微工商户A两年前以抵押权设定比率120%、购买贴现率10%获得1亿韩元个体经营者贷款,则A当时负担的购买贴现费用为12万韩元。此时A可获退还的金额为购买贴现费用加上共两年的期间逾期利息1万2000韩元,共计13万2000韩元。

退还对象为近五年内以经营目的获得贷款的个体经营者或中小企业。若在贷款过程中为在借款人所有的房地产上设定抵押权登记而购买国民住宅债券后立即卖出,即可获退还。此外,即使国民住宅债券已过5年期限,只要自贷款日起未满10年,提交证明材料即可获退还。另外,若购买国民住宅债券后未立即卖出而持有,则无需申请退还,只需申请国民住宅债券提前偿还。但即便是个体经营者,若在以非经营目的办理家庭贷款等过程中购买了国民住宅债券,则不在退还范围内。各金融机构将自18日起向符合退还条件的客户统一发送短信等,说明退还流程。

阅读韩文原文