2023-12-16 | 주재현 기자

韩美将在明年中期前完成朝核威慢指针……危机时设首脑热线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美两国决定在明年6月之前构建应对朝鲜核威胁的整体性延伸威慑指针。还将引入核危机时韩美两国元首可即刻通话的系统,为此的便携设备已交付两国元首。

国家安保室第一次长金泰孝等人表示,韩美两国15日(当地时间)在美国华盛顿特区举行第二次核磋商小组(NCG)会议,并就上述内容进行了讨论。

据金次长介绍,指针将包括:△核相关敏感信息共享方式 △保安体系构建 △核危机时的磋商程序与体系 △两国元首间保安基础设施构建及实时沟通渠道启用等问题。

金次长补充说:"正在完善该便携设备,使其能够抵御电磁波攻击,并在危机状况下也能更安全、无障碍地通话。"

关于美国核力量与韩国非核力量的结合问题,他表示:"我们正就适用于朝鲜半岛的核力量与非核力量的结合及运用概念持续具体化,使其达到可以共同实施作战的程度。"

此外,关于美国战略资产在朝鲜半岛附近的部署,他补充说:"今后核战略资产在朝鲜半岛的部署将与延伸威慑的强化相结合,系统性地同步推进。"

金次长说:"计划在明年的'自由之盾'(UFS)演习等韩美联合演习中纳入核作战剧本共同演练","如果说此前是'朝鲜核攻击时美国会自行进行核报复,请放心'的核保护伞(概念),那么现在则是韩美从一开始就共同思考、共同准备、共同演练、共同实施。"

他还表示:"还将把朝核威胁发生时如何管理该危机、如何降低风险的具体计划加以具体化并写入指针","简单来说,就是危机状况发生时只针对危机本质加以解决,同时实施降低风险的措施和政治信息管理,以避免不必要的误解或副作用。"

关于美方对韩国政府人士进行的核战略及规划相关培训,他期待地表示:"美国决定明年也为我方启动深化核教育项目","这样一来,可以说我方核政策相关负责人员的核相关知识和实战能力将得到培养。我方的'核智商'可以持续提高。"

金次长说:"NCG会议批准了未来6个月的工作计划。韩美将通过NCG迈向韩美一体化延伸威慑体制","到以明年6月为目标的下一次NCG之前,将牢固构建韩美延伸威慑体制的实质基础。如果第三次NCG能在明年6月前后举行,承担筹备性任务的NCG就将结束。"

金次长还表示:"在韩美之间具备一体化延伸威慑体制的同时,包括日本以及澳大利亚在内的印太地区其他国家也对包括朝鲜引发的威胁在内的区域内核威胁高度关注","与韩美在双边层面运营延伸威慑体制不同,与包括日本在内的区域内其他国家多方举行单独的延伸威慑对话也是可能的。"

当天,韩美两国在美国国防部举行第二次NCG会议,金第一次长与白宫国家安全委员会(NSC)情报与国防政策协调官马赫·比塔尔作为两国首席代表出席。会议有来自国家安全委员会(NSC)、情报机构、联合参谋本部、驻韩美军、美国战略司令部及印太司令部等的约60人参加,持续了7个多小时。

两国会后通过共同新闻声明表示:"美方再次确认,以包括核在内的所有范畴力量为支撑的对韩国的延伸威慑承诺是坚定的","朝鲜对美国及同盟国的任何核攻击都不可容忍,并将导致金正恩政权的终结。"

会议中双方评价认为,包括保安及信息共享程序、危机时及战时核磋商程序、核及战略规划、韩美核与常规力量一体化(CNI)、战略信息传递、降低风险措施等在内的韩美核威慑合作正在深化。

金次长表示,会上还就被认为可能发生的朝鲜本月内发射弹道导弹时韩美及韩美日的应对方案等进行了讨论。金次长前一天曾表示,朝鲜有可能在本月内发射洲际弹道导弹(ICBM)。

阅读韩文原文