2023-12-15 | 한동희 기자

新韩银行启动今年第二轮希望退职申请…规模缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新韩银行将实施今年第二次自愿退职。就条件而言,有评价认为其低于往年水平,似是顾及近期金融当局对银行业"利息生意"的批评。

新韩银行15日表示,从当天起至20日受理自愿退职申请。对象为工龄15年以上、Ma级(副支店长、副部长)以上员工中1965年以后出生的员工。此外,工龄15年以上、4级(科长、次长)以下员工中1968年出生的员工也可申请。新韩银行相关人士就此次措施表示,"希望支持高龄、高工龄员工开启人生第二幕,并通过人力效率化扩大新员工招聘余力"。新韩银行计划在此次自愿退职之后的明年1~2月,安排今年下半年招聘的250名新入职员。

退职日期为明年1月5日,可根据出生年份领取相当于月平均工资7~31个月的特别退职金。考虑到今年8月新韩银行实施自愿退职时曾支付月平均工资的9~36个月,规模有所缩减。

在五大银行(KB国民、新韩、韩亚、友利、NH韩国农协)中,在年末年初实施自愿退职的,继NHNongHyup Bank之后,新韩银行为第二家。NongHyup Bank自上月起进行的自愿退职,对象为全职级工龄10年以上、年满40~56岁(1967~1983年出生)者,条件是向年满40~55岁(1968~1983年出生)员工支付月平均工资的20个月,向年满56岁(1968年出生)员工支付月平均工资的28个月。与新韩银行一样,与去年向同龄员工最多支付39个月工资相比,退职金规模缩小。

这被解读为,近期以金融当局和政界为中心对银行业"撒钱盛宴"的批评,导致规模缩减。近期国会正试图将针对银行业引入"暴利税"立法化,金融当局则施压要求推行与之相当的共生金融,在此情况下银行对实施"以亿计"规模的自愿退职感到有负担。此外,韩国金融委员会和韩国金融监督院在6月银行业经营、营业惯例、制度改善工作组(TF)会议上也表达了否定看法,称"不仅是利息收益、手续费收益,还应详细说明国内外关注度高的自愿退职金等的计算标准以及与过去相比的主要变动原因"。

金融界一位相关人士表示,"由于看待银行业的目光并不友善,很难像往年那样谈出好条件","尚未实施定期自愿退职的其他商业银行,在与工会就条件达成协议方面也会很吃力"。

阅读韩文原文