2023-12-15 | 김은미 인턴기자

江北区携手“我们社区照护团”支持弱势群体构建关系网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区(区厅长李顺姬)15日表示,为支持弱势群体和被疏离邻里建立关系,已实施“利用我们社区照护团构建社会孤立家庭关系网事业”。

“利用我们社区照护团构建社会孤立家庭关系网事业”于去年8月作为韩国保健福祉部“孤独死预防及管理试点事业”的一部分启动。该事业旨在由熟悉本地的居民组成的我们社区照护团定期确认孤独死风险家庭的安否,从而支持社会关系网的构建。

目前在江北区活动的我们社区照护团共有54人。今年照护团将活动期间扩大至全年,确认社会孤立家庭的安否。区厅还通过两次自主培训强化了照护团的能力。

区厅与自2020年起运营的我们社区照护团一道,自去年8月起在全部13个洞实施该试点事业。各洞根据自身特点制定方案后,向社会弱势群体提供多样服务。

首先,三角山洞自6月起开展了与孤独死风险家庭一同在环山步道散步的“社区一圈”、为老年人打理头发的美发美容项目“我最漂亮”等活动。樊2洞自9月起与樊洞5团地综合社会福利馆联动,运营了与中壮年单人家庭一同制作小菜的“一起吃饭吧”活动。

此外,樊3洞自8月至11月与30名社会孤立家庭成员一同,运营了由特邀厨师主持的“打造幸福餐桌”项目。水逾2洞持续开展与分享商店志愿团、红十字志愿团体共同举办的“爱心泡菜分享活动”等,支持单人家庭老年人定期外出与邻里见面。

除此之外,各洞还分别开展了△三阳洞“三阳洞生日宴”△弥阿洞“生日祝贺上门”△松中洞“装点心爱花盆”△松泉洞“在共度的生日里添一份心意”△樊1洞“小菜分享”△水逾1洞“健康饮品分享”△水逾3洞“欢笑疗愈教室”△牛耳洞“中秋佳节问候及健康饮品分享”△仁寿洞“散步及沐浴支持”等活动。

居住在水逾2洞的单人家庭洪某(女,63岁)表示:“以前抑郁感很重,连出门都不愿意,总是很孤独,而我们社区照护团每周上门陪我聊天,让我打开了心门”,“参加项目还能结交朋友,手工活动也很有趣,对缓解抑郁感帮助很大。”

江北区厅长李顺姬表示:“希望通过此次事业,社会孤立家庭能够与邻里亲近相处”,“今后也将通过我们社区照护团全年关照孤独死风险家庭,努力照顾需要帮助的居民。”

阅读韩文原文