2023-12-14 | 신미진 기자

“公寓降价也卖不掉”…全国房地产交易连续2个月减少[宅秘]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年10月全国房地产交易量连续2个月减少,创下今年以来第二低水平。分析认为,高利率下买卖观望情绪持续,公寓买卖交易减少是主要原因。

14日,商业地产专业企业Real Estate Planet对韩国国土交通部实际成交价资料的分析结果显示,10月全国房地产买卖交易量为7万6906件,较上月(7万9038件)减少2.7%。这是今年以来继1月(5万9382件)之后的最低水平。全国房地产买卖交易量自8月起连续2个月下滑。买卖交易金额为23万7187亿韩元,较上月(26万1340亿韩元)减少9.2%。

按类型看,工厂·仓库(集合)买卖交易量降幅最大,达15.9%,其后依次为公寓(7.9%)、工厂·仓库(普通,3.4%)、土地(1.1%)等。相反,属于非公寓住宅的独栋·多户住宅(13.3%)、联排·多世代住宅(5.5%),以及公寓式办公楼(3.8%)、商业·办公楼(2.5%)、商铺·办公室(0.8%)的交易量有所增加。

10月全国公寓买卖交易降幅比上月(-7%)进一步扩大。交易金额为11万4085亿韩元,较上月(14万3293亿韩元)减少20.4%。按地方政府看,首尔公寓交易量和交易金额分别较上月减少31.3%、34.5%,降幅为全国最大。其后依次为京畿(19%)、仁川(12%)、世宗(11%)、光州(9.3%)等。

相反,全国公寓式办公楼交易量为2230件,较上月(2148件)增加3.8%。这是公寓式办公楼买卖交易量自7月以来3个月首次反弹。

Real Estate Planet代表郑秀敏表示:“随着带动全国房地产市场的公寓交易萎缩,整体交易量也连续2个月走低”,“虽然与去年相比仍保持上升势头,但受高利率是否持续、政府房地产政策、经济稳定性等重要变量影响,明年房地产市场前景仍不明朗”。

阅读韩文原文