2023-12-14 | 이종호 기자

黄义助与其嫂原来同用一家律所…因“双方代理”争议辞任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌非法拍摄而接受警方调查的国家队足球运动员黄义助(31岁,诺维奇城)与涉嫌散布该视频的黄义助的嫂子,曾聘请同一家律师事务所一事被曝光。在黄某嫂子散布视频的经过尚不明朗的情况下,受害者黄某与加害者嫂子却聘请了同一家律师事务所。

据法律界14日消息,A律师事务所前一天向负责黄某嫂子B某案件审理的首尔中央地方法院刑事合议31部(审判长李重民)提交了辩护人辞任书。

B某因涉嫌违反《性暴力犯罪处罚等相关特别法》(利用摄像机等拍摄及散布)、违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(报复胁迫等)等被拘留。

B某涉嫌在今年6月自称是黄某的恋人,并在社交网络服务(SNS)上发布揭露其私生活的照片和视频。

A律师事务所同时也担任黄某方面的法律代理人。据悉,在有人指出可能违反《律师法》后,该所向法院提交了辞任书。

现行《律师法》第31条严格禁止在同一案件中同时代理双方辩护。这是因为不仅存在利益冲突,案件还可能被扭曲或掩盖。

大韩律师协会计划在内部讨论此事后决定是否进行调查。

黄某嫂子B某的首次庭审定于下月8日上午举行。

阅读韩文原文