2023-12-14 | 헤이그=강도원 기자

新设“2+2部长对话机制”…导弹演训等定期化…安保携手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借尹锡悦总统国事访问之机,韩国与荷兰将新设“2+2部长对话机制”,同时在国防与网络战等新兴安全领域的合作也将进一步加强。

尹锡悦总统与荷兰首相马克·吕特在荷兰海牙首脑会谈结束后举行的谅解备忘录(MOU)签署仪式上,签署了《关于国防合作的谅解备忘录(MOU)》。该文件自去年11月吕特首相访韩时由荷兰方面提议后,经过两国国防部门一年的审议。通过此次MOU,两国将在维和行动(PKO)、网络、人工智能、海洋安全、防务产业等多个领域促进国防交流与合作。共同训练预计也将扩大。作为增进国防合作的具体举措,韩国军方将于2025年以观察员身份出席由荷兰与德国主办的多国一体化防空及导弹防御指挥所演习(JPOW)。

两国在由20个条目组成的共同声明中也明确了外交安全领域的紧密关系。首先,将原本每两年举行的外长战略对话扩大,变更为外交与产业部长参加的“2+2部长对话机制”方式。目前“2+2部长对话机制”是与美国、澳大利亚、英国等核心友邦国家由外交与国防部长出席运作的。此次考虑到荷兰的特殊性,由产业部长代替国防部长出席,就包括半导体在内的供应链、经济安全、出口管制领域展开战略协调。

两国还将把包括外交助理部长级政策协议会在内的韩荷经济共同委员会、创新共同委员会、跨部门网络政策协议会等此前不定期举行的各类协商渠道年度化,并举行防务军需共同委员会。通过构建两国间防务军需网络、促进企业间合作,帮助防务企业进军欧洲。在人工智能(AI)、网络安全等新兴安全领域的国际规范制定过程中也将展开协调。

阅读韩文原文