2023-12-14 | 논설위원실

[社论] 反间谍侦查权移交警方,须备妥补充措施不留死角

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年1月起,对共(反间谍)侦查权将从National Intelligence Service移交警方,但由于准备不足,担忧防谍侦查出现空白的声音正在增大。政府12日在国务会议上通过了国家情报院法施行令《关于危害安保犯罪及活动等应对业务的规定》制定案。为应对明年1月1日国情院对共侦查权被取消,为国情院收集相关情报并移交警方等有限参与对共侦查打开了通道。国情院对危害国家安保行为者的情报收集与追踪、国情院职员参与对共侦查等成为可能。

对共侦查需要数十年积累情报、形成高度诀窍才能取得成效。对共侦查能力明显不及国情院、专业人力也不足的警方能否胜任,令人怀疑。警方没有海外防谍网络,与外国情报机构的交流合作也不顺畅。尽管如此,共同民主党在作为执政党的2020年12月,在国会未经朝野协商、凭借绝对议席强行通过了相关国情院法修正案。以解决人权问题或政治介入争议为名,推动可能损害情报与侦查体系、削弱抓间谍职能的立法,无异于安保上的自残行为。

安保相关情报多通过监听等多种侦查手法获得,也有人担忧因缺乏侦查权,情报收集能力本身将被削弱。朝鲜从未放弃对南“赤化统一”,正如国情院近期侦查所揭示的,一直不断对南开展谍报活动。金正恩政权在提升核与导弹能力的同时,持续尝试挑衅。韩国国内至今仍存在追随朝鲜极权体制的从北主思派,这是事实。政府应制定补充措施,如构建国情院与警方、检方的顺畅协作体系,确保防谍侦查不留一丝缝隙。明年大选后成立的第22届国会,应制定包括恢复国情院对共侦查权在内、强化防谍侦查职能的方案。

阅读韩文原文