2023-12-13 | 이진석 기자

国民力量党代表金起炫骤然辞职…“大选在即,不能再让党内分裂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党代表金起炫(见图)13日突然辞去党代表职务。就去留问题连续两天保持低调的金代表当日在自己的脸书上表示:“自今日起,我放下国民力量党代表一职”,“不能再因我的去留问题使党分裂”。

金代表倾诉道:“过去9个月,我怀着清算层层积累的新积弊、实现大韩民国正常化以及国民力量乃至尹锡悦政府成功的重大使命感,真心尽力工作”,但“未能完成使命便放下职责,只有歉意”。他接着强调:“如今距总选举只剩119天”,“将以尹在玉院内代表为中心迅速稳定党,竭尽犬马之劳,不让厚颜无耻的共同民主党再次掌握议会权力的悲剧重演”。

金代表表示:“如今我将作为一名党员,为本党的稳定和总选举胜利作出贡献。”自国民力量党议员张济元宣布不参加明年总选举的前一天起,金代表便未到代表室上班,进入低调状态。他自3月8日全党大会上被选为党代表以来,领导国民力量约9个月。随着金代表此次去留决定,面向明年总选举的朝野格局将出现大幅动荡。首先,在国民力量内部,后续领导体制如何构成,可能会大幅改变明年选举参选人提名的方向。执政圈内外提出了转为紧急对策委员会体制、以及由尹院内代表代行代表职务等多种方案。若执政党进入为党革新而改组领导体制的程序,预计民主党内外也将涌现舆论,施压要求就背负司法风险等的李在明代表的去留作出决断。随着两党领导层改组的走向,首都圈等中间层的民意流向预计也将出现较大变化。

阅读韩文原文