2023-12-13 | 이종호 기자

“多谢‘风之孙’”…送李政厚赴MLB却笑逐颜开的Kium,为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“风之孙”李政厚(25岁)进军美国职业棒球大联盟,其原属球队Kium英雄队正“笑得合不上嘴”。

《纽约邮报》的乔恩·海曼、The Athletic的肯·罗森塔尔等美国当地代表性消息人士13日(韩国时间)在X(原推特)上写道:“李政厚已与旧金山达成6年1.13亿美元的入队协议”,“合同中包含4年后的选择退出(球队与球员协议解除合同)条款。”旧金山球团与李政厚方面尚未正式宣布是否达成入队协议。

若正式公布,李政厚将以韩国球员史上通过大联盟入札制度(非公开竞争投标)的最高金额登陆大联盟。此前柳贤振2013年与洛杉矶道奇签下6年3600万美元(年均600万美元)的合同,是经由韩国职业棒球直接前往MLB的最大金额。

即便把视野扩大到韩国大联盟球员的自由球员(FA)合同,李政厚也将位列历史总额第二。此前秋信守2014年与德克萨斯游骑兵签下的7年1.3亿美元是韩国球员FA合同的最大规模。当时秋信守的年薪为1857万美元,因此按年均金额计算,李政厚拿到的更多。

由于李政厚以高于预期的金额进军大联盟,Kium球团将获得高额转让金。像李政厚这样通过入札制度加盟时,大联盟球队需向原属球团支付转让金。以保障金额为准,2500万美元(328亿韩元)以下支付20%。超过2500万美元、5000万美元以下时,为2500万美元的20%即500万美元,加上超过2500万美元部分的17.5%。超过5000万美元时,再加上超过5000万美元部分的15%。

李政厚的转让金可能有所变化。若4年后行使选择退出,为1267.5万美元(约167亿韩元);若履约满6年,则为1882.5万美元(约247亿韩元)。根据今年4月公开的Kium(首尔英雄)审计报告,2022年球员活动费为247.42亿韩元。也就是说,如果Kium球团从旧金山获得引进补偿金,将一次性确保一年的球员团预算。

此前同属英雄队的姜正浩2014年转投匹兹堡海盗,为球队带来500.2015万美元(约66亿韩元)。次年朴炳镐离队加盟明尼苏达双城,为英雄队留下1285万美元(约169亿韩元)的转让金。2021年金河成以4年2800万美元(366亿韩元)签约,552.5万美元(73亿韩元)交到了Kium手中。

若李政厚在旧金山效力满6年,Kium通过四名球员获得的转让金将达4220.2015万美元(555亿韩元)。

由于与李政厚同期入队的内野手金慧成计划在2024赛季后通过入札制度进军美国,Kium的转让收益还可能进一步增加。

阅读韩文原文