2023-12-12 | 유정균 기자

“终结食用狗肉法”由在野党单独表决通过国会农海水委

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

禁止以食用为目的饲养和屠宰狗的《终结食用狗法》12日在共同民主党单独表决下通过小组委员会,迈出了立法第一步。

国会农林畜产食品海洋水产委员会(农海水委)当天下午召开小组委员会会议,由野党单独表决通过了《终结食用狗法》(关于终结以食用为目的饲养、屠宰及流通狗的特别法)。该法主要内容为:△禁止以食用为目的饲养、屠宰狗;△因终结食用狗而歇业、转业的养殖场主、屠宰及流通商人和相关餐饮业从业者,政府须履行补偿义务。

民主党籍农海水委委员们当天在通过后立即召开记者会,称“随着《终结食用狗法》通过法案小组委员会,为长达40多年围绕食用狗的国民争议画上了句号”,“在完善相关立法程序方面迈出了重要的第一步”。

不过,此前要求就《终结食用狗法》进行“单一议题表决”的国民力量党议员当天缺席小组委员会会议。这是对以引入农产品价格稳定制为核心内容的《粮谷管理法》等当天一并被列为小组委员会议案的反弹。

阅读韩文原文