2023-12-12 | 남윤정 기자

看《首尔之春》义愤填膺…取自“全斗焕”之号的公园名16年未改

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

描绘1979年12月12日新军部势力军事叛乱的电影《首尔之春》累计观影人数突破700万,票房持续走高,要求变更庆尚南道陕川郡"日海公园"名称的呼声随之高涨。

据陕川郡等12日消息,该公园2004年以"新千年生命之林"之名开园,2007年更名为取自故前总统全斗焕(其故乡为陕川)雅号"日海"的日海公园,沿用至今。

市民团体"夺回生命之林陕川郡民运动本部"(下称运动本部)干事高东义表示:"最近电影《首尔之春》上映后,对全斗焕等新军部表达愤怒的人很多","用国民税金修建的公园至今仍保留如此偏向性的名称,是不合时代的。"

他还强调:"日海公园改名以来,社会各界一直持续要求把名称改回来,但结果仍无变化","应借这部电影推进公共讨论,变更(日海公园)名称。"

日海公园自更名之时起至今争议不断。

在更名的2007年,社会各界赞成与反对意见对立,争论激化。

这一争议今年已进入第16年,但保留与变更两种相反主张相持不下,名称变更的讨论未有进展。

运动本部2021年为显示居民对变更日海公园名称的强烈愿望,征集约1500名郡民签名并提交了请愿书。

对此,郡方于今年6月召开了负责更名的地名委员会。

但会议以将现日海公园定名为新千年生命之林"不合适"的意见否决了该提案。

郡方表示将通过公共讨论过程汇集郡民意见。

郡相关人士表示:"计划在明年上半年进行公共讨论过程","正在研究通过第三方机构等方式,使郡民意见反映到名称中。"

2021年道内6家地方媒体共同委托的郡民舆论调查显示,认为"不应变更名称"的保留名称占49.6%,变更名称占40.1%,不清楚及其他占10.3%。

阅读韩文原文