2023-12-12 | 이진석 기자,김예솔 기자

张济元:“在历史背后为胜利助威”…正式宣布不参加总选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党议员张济元12日表示“将在历史的背后为国民力量党的总选举胜利加油”,正式宣布不参选第22届总选举。

张济元当天上午在国会举行记者会表示:“虽然我有所不足,但请踏着我、通过总选举胜利让尹锡悦政府取得成功。”

张济元就不参选的决断表示“我认为这是命运”,并倾诉“心里很痛”。他说:“既不是对国会议员职位有留恋,也不是因为对政治的不舍。只是对一直信任并始终支持我的沙上区居民感到抱歉”,“我会一生报答这如天之恩”。

张济元补充说:“我将再一次走上白衣从军之路”,“这一次是我拥有的最后一个公职——国会议员职位”。他提到的“白衣从军”,似指第20届总统选举时张济元被指为候选人尹锡悦的核心人士后宣布“将为候选人白衣从军”之时。

张济元强调:“还有什么比尹锡悦政府的成功更迫切呢”,“总选举胜利是尹锡悦政府成功的最低条件。因此我放下自己拥有的最后的东西”。他接着表示“现在我要离开。我相信这不是被抛弃,而是被播撒”,希望自己的决断能对党有所助益。

记者会结束后,被问及从何时开始考虑宣布不参选时,张济元表示:“从成为当选人秘书室长的那一刻起就已下定决心。这是命运使然。”对于是否与尹锡悦总统及党代表金起炫商议过,他回避直接回答,称“今天请稍微理解一下”。

阅读韩文原文