2023-12-11 | 김동호 기자

认证新款LPG卡车合约即可获LPG加气券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩LPG协会为纪念新款LPG卡车上市,面向Porter2、Bongo3 LPG卡车签约客户开展赠送LPG加气券的活动。活动于本月11日至下月10日为期1个月,面向NAVER集团社区“营运货车司机之会”和“因为疼所以是老板”的会员进行。通过各在线社区内的活动帖子,认证2024款现代汽车集团 Porter2、Kia Bongo3的合同书或签约完成短信即完成参与。将按先后顺序向共100名参与者赠送价值3万韩元的LPG加气礼券。更多详情可通过各社区公告确认。今年11月上市的新款LPG卡车搭载2.5 涡轮LPG缸内直喷(LPDi)发动机,功率比柴油发动机高18%,扭矩处于同等水平,动力性能优异。由于适合小微经营者作为谋生工具使用,LPG在经济性方面优于柴油。以年行驶1.8万公里为准,燃油费比柴油可节省约70万韩元,并可通过政府的“LPG货车新车购置支援项目”获得最高900万韩元的优惠(新车购置补贴100万韩元、柴油车提前报废支援金最高800万韩元)。此外,LPG卡车无需排气净化装置,因而不受尿素水短缺风波困扰,并属于第3类低公害车辆,可享受全国公营停车场(减免30~50%)和机场停车场(减免20~30%)使用费优惠。大韩LPG协会会长李浩中表示:“期待新款LPG卡车上市将使国内LPG汽车市场重现活力”,“希望其以更强的性能成为小微经营者的坚实伙伴。”

阅读韩文原文