2023-12-11 | 김태영 기자

美大型保险公司信诺放弃收购Humana……转而回购自家股票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾预示超大型保险公司诞生的美国生命保险公司信诺收购Humana的尝试告吹。

路透社等外媒10日(当地时间)援引消息人士称,信诺因未能就价格及财务条件达成一致,已中止收购Humana的谈判。信诺在2015年也曾推进与Humana的合并,但Humana转向另一竞争对手安泰,收购未能成行。不过消息人士表示,今后重启讨论的可能性依然存在。

两家公司的合并讨论之所以受关注,是因为可能诞生市值1400亿美元(184万亿韩元)规模的大型生命保险公司。由于两家公司业务重叠,被认为必定会接受严格的反垄断调查。此前2015年Humana与安泰之间的讨论也因垄断担忧而告吹。谈判消息公开后,信诺股价下跌约10%,市场对信诺与Humana的结合反应冷淡。

信诺当天宣布了100亿美元(13万亿韩元)规模的自有股份回购计划。信诺董事长兼首席执行官(CEO)戴维·科达尼表示:“信诺的股票被相当程度低估,回购自有股份将提升价值”,并称也将考虑出售资产或收购规模更小的同业公司。

阅读韩文原文