2023-12-11 | 안경진 의료전문기자

“金宇中医疗人奖”授予李奎焕教授与郑香子所长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因意外事故导致四肢麻痹却仍成为牙科医生、并已连续15年为弱势群体提供志愿服务的盆唐首尔大学医院健康增进中心牙科门诊教授李奎焕,以及庆南统营市保健所秋峰保健诊疗所所长(护士)郑香子,获得第三届金宇中医疗人奖。

李教授在牙科大学本科三年级时因事故导致手臂和腿部麻痹。尽管成为一级最重度残障人士,他仍完成学业成为牙科医生,至今仍在盆唐首尔大学医院担任教授。他自2008年起从京畿龙仁市器兴残障人士福利馆开始,在老人综合福利馆、残障人士协会等多家福利机构开展口腔健康咨询,已持续15年。他通过数十次教育和讲座赞助,为提升残障人士口腔健康作出贡献,并收集预防口腔医学相关现场数据和临床案例,发表了10篇以上面向医疗弱势群体的研究论文。

李教授因在促进残障人士口腔保健方面的贡献,于2019年获得韩国保健福祉部长官奖及第八届尹光烈牙科医疗奉献奖。“做一个比昨天稍微更温暖一点的人”是他的座右铭。

郑所长自1994年在庆南统营市芦大保健诊疗所开始工作以来,面向附近岛屿居民每年提供2000次以上的医疗服务(诊察及用药)。据悉,她照护过的患者中,既有被台风倒塌的围墙压伤的伤者,也有凌晨前来求助的家庭暴力受害者。

大宇财团本月9日在延世大学白杨路大宴会厅举行了金宇中医疗人奖颁奖典礼。金宇中医疗人奖是大宇财团依照已故大宇集团会长金宇中的遗志,为表彰在没有医疗设施的岛屿和偏远地区照护弱势群体的医疗人员功绩,于2021年设立的奖项。当天颁奖典礼上,大韩放射线师协会放射线师柳明善、亚洲大学医院内分泌代谢内科教授郑润锡、庆尚北道医师会会长李佑锡、大韩女韩医师会、茂朱郡保健医疗院、前莞岛大宇医院院长郭炳灿等共8名获得医疗奉献奖和功劳奖。金宇中医疗人奖获奖者获颁3000万韩元奖金,医疗奉献奖和特别奖获奖者各获颁1000万韩元奖金。

阅读韩文原文