2023-12-10 | 이경운 기자

“‘降价’施压太前现代…供需管理计划须重订”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专家指出,物价上涨可能长期化,因此即便现在也应尽快制定根本性对策。施压企业压低价格只有短期效果,应放宽监管以促成额外供给。

首先,共同的意见是不能因当前物价涨幅有所放缓而放松警惕。延世大学经济学系教授成太胤指出:“现在该看的不是整体物价,而是蔬菜、水果等食品价格”,“民众的切身感受非常艰难。”对此,仁荷大学消费者学系教授李恩熙也指出:“不能看到整体物价下行趋势就产生错觉。”

对于政府近期施压压低商品价格的做法,有批评认为过度。汉阳大学经营学部教授李相龙表示:“现在政府的做法看起来是前现代的方式”,“因为即便短期有效,中长期也会妨碍市场的良性循环。”

他说,要稳住物价,与其施压企业,更应寻找创造额外供给的方案。尤其是农产品,应从供需管理层面现在就制定对策,才能避免未来再遭遇同样危机。成教授表示:“农畜产品应通过供需管理确保一定水平以上的供给,而这次失败了”,“看来需要修改关税监管让更多海外食品进来,或采取划时代的对策。”

也有意见指出,企业有必要从社会责任角度体谅民众的物价之苦。李恩熙教授表示:“看全球商品市场,今年以来原材料价格确实有所下跌”,“在这种情况下上调商品价格,对民众而言只能是负面的。”她尤其对掌控特定商品类别的食品制造企业提出警示,这与竞争激烈的流通渠道企业不同。李教授说:“目前流通平台因线上线下竞争,中间利润已大幅减少”,“我认为食品制造商应更多缓解民众的物价痛苦。”

阅读韩文原文