2023-12-10 | 류석 기자

[明星IR]CJCJ集团拓展韩餐版图…“重夺30万亿韩元营收”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)受益于主力业务食品板块的增长,业绩反弹预期升温。近来外出就餐消费放缓,以美国和欧洲为中心对韩餐的关注度提高,成为助力。在新市场澳大利亚亦加强与当地大型流通连锁的合作,加快海外版图扩张,也是利好。

据金融信息机构FnGuide 10日消息,近期就CJCJ集团提交研究报告的韩国投资证券、Meritz证券、KIWOOM Securities等韩国10家主要证券公司预计,CJCJ集团2024年营业收入和营业利润将分别为30.3374万亿韩元和1.568万亿韩元,较今年业绩预期分别增长3.8%和18.5%。若CJCJ集团实际达成该业绩,将在2022年之后两年内再次站上营业收入30万亿韩元的高地,意义重大。

各证券公司对CJCJ集团明年业绩给出乐观预测,原因在于预计作为主业的食品业务板块将保持稳健增长。食品业务板块约占CJCJ集团整体营业收入的40%,比重最高。韩国投资证券研究员姜恩智解释称:“随着外出就餐物价连续上涨、外出就餐消费放缓,Hetbahn(速食米饭)、饺子、披萨等加工食品的需求开始恢复”,“这些食品相较于外出就餐价格竞争力突出、食用方便,正在吸收减少的外出就餐需求”。

食品业务板块的业绩增长势头在今年第三季度业绩中也得到印证。今年三季度CJCJ集团仅食品业务板块就实现营业收入3.0059万亿韩元,较二季度(2.7322万亿韩元)增长10%。同期营业利润也增长约15%,与去年三季度相比亦高出12%以上。分析认为,公司依托Hetbahn、bibigo等核心产品,积极抢占因外出就餐消费放缓而增加的家庭内需求,使加工食品销量上升。

今后公司计划加快推出面向海外市场的全球战略产品。全球战略产品包括饺子、炸鸡、含冷冻饭的加工米饭(P-Rice)、韩式调味汁、泡菜、海苔、卷类等。战略是以在北美地区稳固的市场支配力为基础,在欧洲、澳大利亚等新市场也延续高速增长。在海外核心区域北美,饺子产品市场份额已超过50%,稳居第一,美国子公司Schwan's的披萨品牌“Red Baron”也占据独一无二的地位。

此外,近期公司在英国向大型流通企业“Ocado”供应bibigo冷冻饭和韩式调味汁,并在英国大型流通渠道“ASDA”推出海苔零食。在澳大利亚,公司在当地最大超市“Woolworths”全部门店上架bibigo饺子,加速韩餐版图扩张。

另一方面,在非食品部门的生物业务领域,公司计划持续扩大高附加值品类销售,强化市场支配力。FNT(Food&Nutrition Tech)业务则计划以高功能性食品和抗氧化解决方案为先导,全面进军全球营养素材市场。CJCJ集团相关人士表示:“将强化美国饺子、披萨等第一名产品的地位,加快进入欧洲、大洋洲等新地区的主流市场”,“在韩国国内也将以差异化产品为先导强化营销”。

阅读韩文原文