2023-12-10 | 김기혁 기자

创业振兴院与韩国贸易投资振兴公社签署“婴儿独角兽”海外拓展支持协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创业振兴院(创振院)与大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)10日表示,双方已签署业务协议,将共同支持“幼年独角兽”企业开拓海外市场。

由Ministry of SMEs and Startups与创振院选拔幼年独角兽企业,KOTRA则通过海外创业据点支持其进入当地市场。海外市场调研、海外合作伙伴对接等将不是一次性的,而是进行为期6个月的贴身支持。作为首个试点项目,今年将支持20家企业,并逐步扩大规模。

创振院的幼年独角兽支持项目,是向获得100亿韩元以下投资、成立7年以内的初创企业提供最高3亿韩元市场开拓资金、100亿韩元政策金融及50亿韩元特别保证等的项目。自2020年开始选拔,至今年已有250余家企业入选。KOTRA全球129个贸易馆中已有16处被用作创业据点,主要设在硅谷、巴黎、新加坡等创业生态发达、国内初创企业进驻需求较高的地区,为初创企业提供△定制化市场调研△当地合作伙伴发掘△技术验证△设立海外法人△当地出差支持等业务。有意参与本项目的幼年独角兽企业可于17日前在KOTRA官网申请。

阅读韩文原文