2023-12-10 | 황정원 기자

[独家] 国会拖延之际…或将出现任期6年的新村金库会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因大规模存款挤提(银行挤兑)和各类违规行为而蒙上阴影的Saemaul Geumgo(新村金库),其将主导革新的下届新村金库中央会会长选举日已临近十天。此次选举是中央会历史上首次由1300余名理事长直接投票的直选制,当选会长的任期实际上很可能成为6年。虽然此次是任期2年的补选,但由于改为单任制的修正案尚未在国会获得通过,当选者在下届选举中也可能占据有利地位。尤其是,在选举总资产达280万亿韩元的新村金库中央会会长时,竞选活动开始三天后仍看不到各候选人的政策承诺,因此也有人批评这是“摸黑”选举。

据中央选举管理委员会和新村金库中央会10日消息,21日下午2时起的100分钟内,将在忠南天安市MG人才开发院室内体育馆举行下届(第19届)中央会会长选举。以往采用代议员间选制,此次首次由1291名理事长参与的直选制进行。由于是因涉嫌收受钱财而正在受审的前会长朴次勋辞职而举行的补选,从12月22日开始的任期至2026年3月14日。

政府上月发布经营革新方案时决定,将中央会会长任期定为4年单任制,并将常务理事与指导理事整合为经营代表理事,引入专业经营人体制,还包括将理事任期缩短为2年的内容。国民力量党议员赵恩姬上月17日作为代表提出了以上述内容为核心的《新村金库法部分修正法律案》,但目前尚未在国会行政安全委员会小委员会进行讨论。由于总选举临近,国会议员并不积极,能否在本届会期内处理也不明朗。行政安全部相关人士表示:“行安委小委员会尚未审议,计划在今年追加的小委员会上讨论”,“担心会期末被民生法案挤掉”。

因此,新任会长可在2026年第20届选举中再次参选,因为目前可连任一次。所以有观察认为,此次第19届当选会长只要没有重大违规,考虑到“在任优势”等因素,在下届第20届选举中也势必占据相当有利的位置。此前的前中央会会长申宗百(第15、16届)和前中央会会长朴次勋(第17、18届)均顺利连任成功。

参加此次选举的有南原金库理事长禹基满、北庆州金库理事长李贤熙、前安养南部金库理事长李顺洙、富平金库理事长崔千万、MG信用信息代表宋浩善、前中央会代行职务者金仁(南大门金库理事长)、前中央会理事金贤秀(Deojoeun金库理事长)、又利龙仁金库理事长金京泰、松汀君子金库理事长龙和植等9人(按编号顺序)。候选人自8日至20日可通过选举公报、电话、短信、电子邮件进行竞选活动。

不过,此次选举是为选出革新中央会的掌门人——中央会面临大规模存款挤提事态、各类违规行为整治以及监督权移交等重大课题堆积——但截至当日,中央会网站上仍未上传任何公报材料。没有单独的辩论会,仅在投票当日开始前1小时30分举行一次联合演讲会,且演讲时间只有5分钟。因此有人指出这只能成为摸黑选举。候选人之间的互相攻击也令人担忧。与预想不同,竟有9名候选人扎堆参选,据传出现了“是为抢夺特定地区选票才让其参选”“朴前会长的旧部应追究责任全部清除”等抹黑言论。

此外,大多数候选人虽同意将监督权移交给韩国金融委员会,但对政府发布的经营革新方案抱有强烈反感。前会长职务代行金仁在与Seoul Economic Daily通话中表示:“经营革新咨询委员会发布的内容,在我代行职务时从未向我报告过,有很多需要修改的地方。”前理事金贤秀指出:“强化坏账准备金计提,并将流动性比率和存贷比标准改善至与其他互助金融圈相同水平的方案无法接受”,“这是想给金库穿不合身的衣服”。前理事长李顺洙也表示:“我认为监督权统一由金融委员会行使是正确的”,“从当前经济形势看,健全性强化措施显得过快”。

阅读韩文原文