2023-12-08 | 이승배 기자

民生法案“临时抱佛脚”,预算审议却停滞…第21届国会到最后仍被政争笼罩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

直到定期国会闭幕前一天的8日,朝野仍忙于摆脱“放任民生”的批评。国会议员们在全体会议场如补做拖欠作业一般批量表决了140多项法案,在承诺“20日一定处理”预算案的同时,却把精力放在压制对手的心理战上,而非合作施政。朝野双方都说“民生面前没有阵营”,但今年依然未能切断不良惯例,让21届国会最后一次定期国会也被政争玷污。

8日国会全体会议上,尹锡悦总统行使再议要求权(否决权)的黄色信封法(工会及劳动关系调整法修正案)与广播三法(广播法、广播文化振兴会法、韩国教育广播公社法)修正案相继被否决。随后,共同民主党议员们走出全体会议场,举牌示威谴责政府与国民力量党。民主党院内代表洪翼杓表示:“执政党已沦为总统的侍女”,“不仅广播三法、工会法,(因行使否决权而废弃的)粮谷管理法、护士法等也将重新准备,努力在全体会议上通过。”

朝野当天接连通过多项民生法案。防止企业连锁破产的《企业结构调整促进法》、以引入金融公司职责结构图为核心的《金融公司治理结构法》、旨在系统整治老旧规划城市的《老旧规划城市整治支援法》、将成为幼保一体化法律基础的《政府组织法》等修正案跨过了国会门槛。

虽然迟来通过也算幸事,但因临近截止期限匆忙立法,被贴上“草率审查”的标签。当天提交全体会议的法案、决议案等议案共计147件。与其说议员们充分了解议案后投下一票,不如说是在“空手国会”的指责出现后,匆忙进行制造业绩式的表决。

超过法定处理期限(12月2日)已6天的预算案处理仍无期限。朝野院内首席副代表当天举行会晤,在“2024年预算案在12月20日全体会议前处理”的协议文上签署。将承诺明文化,以突出合作处理的意志。但不少人评价这只是做样子。因为该协议没有约束力,加之通过召开临时国会争取到时间的朝野专注于为取得谈判优势而发动攻击,真正的争议焦点如研发(R&D)增额等谈判并无进展。

民主党代表李在明放话称:“我明确表示,如果谈判谈不成,只能以仅作削减的修正案作为民主党单独方案进行表决。”对此,国民力量党院内代表尹在玉表示:“在谈判正式开始之际不断挑刺,无助于富有成效的协商。”朝野双方由此闹翻脸。

本月11日起12月临时国会将随即开始,但极有可能成为极端政争的舞台。民主党立场是推动在28日全体会议上处理双特检法(大庄洞50亿俱乐部、金建希女士操纵股价疑案)。执政党坚持强力阻止立场,年末政局混乱难以避免。一位国会相关人士表示:“去年领导层还时常会面,至少尝试在定期国会内处理,今年谈判状况一片漆黑”,“预算案本身争议就不少,再加上特检纠缠在一起,要解开僵局并不容易。”

另一方面,当天全体会议通过了呼吁中止朝鲜与俄罗斯之间武器交易的决议案。决议案内容包括要求两国立即中止武器交易,俄罗斯应切实履行联合国安理会对朝制裁。

阅读韩文原文