2023-12-08 | 정혜진 기자

“白宫正考虑加强边境措施以推动乌克兰援助案通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社7日(当地时间)报道,美国白宫正在研究进一步强化边境安全的措施,以推动因在野党反对而受阻的乌克兰援助方案获得通过。

路透社当天援引消息人士称,“乔·拜登政府正在考虑对移民采取新的限制措施,以确保包含对乌克兰和以色列军事援助支出的紧急援助预算获批”。美国政府正呼吁尽快通过紧急援助预算,但共和党方面反对称,该预算案“未包含保护我国边境的政策调整”。

由于在野党坚持应优先处理经墨西哥边境流入美国的移民问题,急于通过战争援助方案的美国政府被认为扩大了谈判空间。白宫正在考虑强化庇护审查标准,方式包括设立拒绝途中经过其他国家前往美国的移民的条款,或强化对移民的快速遣返程序等。消息人士表示,“正在推动达成协议的跨党派参议员们正就限制庇护申请人数进行讨论”。

前一天,美国参议院就是否推进紧急援助预算案表决举行程序性投票,结果以赞成49票、反对51票被否决。推进表决需要全体100人中60人以上赞成。49名共和党参议员全部反对。共和党要求:一、拘留所有移民家庭;二、在出庭移民法院之前留在墨西哥;三、扩大总统在庇护申请前遣返移民的权限。美国政府正在推动的1050亿美元(约137万4000亿韩元)规模的打包预算案,包含500亿美元乌克兰安全援助资金、140亿美元以色列援助资金等。路透社称,“众议院和参议院(在冬季休会前)都将在14日前后结束工作,因此通过立法的时间表极为紧张”。

阅读韩文原文