2023-12-07 | 수원=손대선 기자

京畿道就金浦—首尔气候同行卡协议称“不应变为政治目的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日首尔市与金浦市签署首尔市气候同行卡参与业务协议后,京畿道以“不应变质为政治目的”为由表示反对。

京畿道交通局长金相洙当天下午召开记者会,就首尔市与金浦市气候同行卡参与业务协议表明该道立场。

金局长表示:“尽管在京畿、首尔、仁川三个市道交通局长会议上已就推进解决包括广域公交在内的首都圈整体交通问题的共同研究课题达成一致,首尔市却与京畿道部分市郡进行个别协商,对此深表遗憾”,“为居民交通便利的政策不应变质为所属政党的政治目的”。

他接着表示:“也有消息称首尔市正在与京畿道内其他部分政党所属地方政府首长就参与气候同行卡进行协商”,“京畿道希望展开为首都圈全体市民提供更多惠益的善意交通政策竞争”。

同时他指出:“The京畿通是为所有道民在全国任何地方使用任何交通工具时提供交通费支持的政策,我确信在惠益方面是更为优越的交通费政策”,“The京畿通不仅可用于市内公交、地铁,还可用于广域公交、新盆唐线、GTX等所有交通工具,而气候同行卡只能用于首尔市内公交和地铁”。

金局长还表示:“金浦市与首尔市签署的广域公交气候同行卡项目参与业务协议,是现有气候同行卡未包含的新定期票”,“如果对居民有益,各市郡在自身预算范围内判断是否参与项目即可”。

此前当天上午,首尔市长吴世勋与金浦市长金炳洙签署了“首尔市—金浦市气候同行卡参与业务协议”。

作为吴市长代表性交通政策之一的气候同行卡,是首尔市明年1月推出的无限次公共交通乘车券。当天的协议意味着位于京畿道辖区的金浦市加入该气候同行卡适用地方政府之列。

正推进明年7月引入交通费返还政策“The京畿通”的京畿道,对此类动向是否是上月由执政党提出的金浦市并入首尔论的延伸抱有疑问。

阅读韩文原文