2023-12-07 | 베이징=김광수 특파원

中国11月出口增0.5%…7个月来首次转正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国上月出口受年末需求增加影响,7个月来首次转为正增长。相反,由于内需景气复苏迟缓,进口转为负增长。

7日,中国海关总署(韩国关税厅)表示,11月中国出口额增长0.5%,不仅高于上月(-6.4%),也超出预期值(-1.1%)。自今年5月起持续的出口下滑在7个月后转为上升。

彭博社解释称,“由于海外圣诞和假日季来临前需求激增,出口通常在年末表现更为强劲。”并分析认为,去年11月受新冠疫情影响贸易急剧萎缩,因此也存在基数效应的影响。

同月进口额同比减少0.6%,转为负增长。上月与预期值均为3%,实际远不及预期。进口额从去年10月至今年9月持续录得负增长,10月时一年来首次转为上升,但仅一个月后再度转跌。

11月中国贸易顺差为683.9亿美元(约90.5347万亿韩元),高于上月(565.3亿美元)。受出口增长影响,大幅超出预期值(580亿美元)。

阅读韩文原文