2023-12-07 | 김정욱 기자

美国佐治亚州首位亚裔市长当选……韩裔约翰·朴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国佐治亚州布鲁克海文市市长选举的决选投票中,韩裔美国人约翰·朴(韩文名朴贤钟,见图)、布鲁克海文市前市议员当选。

朴当选人在5日(当地时间)举行的决选投票中获得58.6%(3564票),战胜获得41.4%(2520票)的候选人劳伦·基弗。

由此,朴当选人创下了佐治亚州首位亚裔市长、首位韩裔市长的纪录。

朴当选人在上月进行的首轮投票中也以43%的得票率甩开基弗候选人位居第一,但因得票率未过半而进入决选投票。

朴当选人于1970年代与家人一同移民美国。他在埃默里大学主修经营学,之后在IBM从事技术咨询工作。

此后他在美国防务企业诺斯罗普·格鲁曼负责与美国疾病控制与预防中心(CDC)的合同业务,并作为监测国家性疾病的技术顾问工作。

朴当选人于2014年通过补选首次当选市议员,9年间三度连任市议员。他为参选市长于今年8月辞去市议员职务。他将于明年1月正式就任市长。

朴当选人在2017年6月对在布鲁克海文市公园内竖立亚特兰大和平少女像起到了主导作用。

该少女像在2021年亚特兰大枪击事件时举行过遇难者追悼仪式和献花仪式,作为美国当地女性人权象征受到关注。

朴当选人用流利的韩语表达当选感想称“太高兴了,说不出话来”。随后他用英语表示:“作为移民第一代,我为成为佐治亚州首位亚裔、韩裔市长感到自豪”,“当年在社区高中打篮球的那个‘奇怪的亚裔少年’,从未想象过日后会成为市长。”

他回忆道:“9年前初次以市议员身份进入政界时,面对众多文件不知该做什么”,“但大家都以一起做好事的精神工作,才能与各位一同赢得今天。”他接着表明抱负:“我要把布鲁克海文市建成可持续的绿色城市。”

阅读韩文原文