2023-12-07 | 김정욱 기자

训斥吵闹学生而被起诉的小学教师…二审仍判无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因让上课讲话的小学生站到教室前面加以训斥而被诉至法庭的40多岁教师,在二审中也被判无罪。

蔚山地方法院刑事上诉第二部(审判长金钟赫)7日表示,对因涉嫌违反ACT ON SPECIAL CASES CONCERNING THE PUNISHMENT OF CHILD ABUSE CRIMES而被交付审判的A某,作出与原审相同的无罪判决。

二审法院判示:“若因教师适当的指导和训诫使学生受到情感伤害便对教师追究刑事责任,等于是对教师履行义务的行为施加责任,因此不可被允许。”

蔚山某小学班主任A某于2021年上课时,因学生B某讲话而把他叫到前面站着,并对学生们说“说说他哪里做错了”,对其进行训斥。

对与同学争执的学生C某,A某还责问道:“老师也想在你们不听话时用棍子打一下”,“孩子没规矩、发脾气,(父母)就放任不管吗”。

A某还把部分学生的学习态度比作原始人。A某被指以此方式对5名学生共计15次实施情感虐待。

一审法院判决无罪,称“不能因部分管教行为在教育上不够妥当或稍显过度,就认定其故意对儿童进行情感虐待”。

但检方以A某公开提及学生的过错和失误、使其难堪构成情感上的儿童虐待为由提出上诉。

二审法院在说明驳回理由时表示:“指导和训诫本质上是对学生的想法和行为进行指出与督促矫正,学生可能因此在情感上受到伤害,但正是通过这一过程,教育制度才能正常运行”,“指导和训诫使学生掌握社会规范、成长为正确的社会成员,因此是不可或缺的”。

阅读韩文原文