2023-12-06 | 김성태 기자

游戏直播平台Twitch退出,笑了的NAVER集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

即将推出游戏直播服务“CHZZK”(暂名)的NAVER集团迎来了绝佳机会。亚马逊旗下全球人气游戏直播平台“Twitch”将结束韩国服务。证券业界甚至预计CHZZK的业务价值将达约1万亿韩元,与现有服务的协同效应预计十分显著。

据6日信息技术(IT)业界消息,NAVER集团前一天面向员工启动了CHZZK的封闭测试(CBT)。到8日为止,将通过CHZZK转播员工进行的《星际争霸》和《英雄联盟》等游戏对抗赛,检验各项功能。

CHZZK是NAVER集团将于明年正式上线的游戏直播服务。最高画质为全高清级1080p,并将提供适合游戏直播的用户界面(UI)、社区和打赏功能等。据悉还将支持视频点播(VOD)回看。计划于本月19日面向游戏主播启动公开测试(OBT),随后明年推出正式服务。

据市场调研机构Statista数据,全球游戏直播市场规模预计将从今年的116.9亿美元(韩华集团约15.3431万亿韩元)增至2028年的182.2亿美元(约23.9138万亿韩元)。NAVER集团此前通过体育赛事转播证明了其直播技术实力。去年直播“2022卡塔尔世界杯”时,累计观众达1亿人次,最高同时在线人数超过400万。

NAVER集团预计将从竞争对手Twitch撤出韩国业务中受益。Twitch于6日公告称,“决定自(明年)2月27日起终止在韩国的业务运营”。此前,Twitch于去年9月以网络使用费负担为由,将韩国最高视频分辨率从1080p降至720p,并在11月中止了VOD服务。韩国Twitch用户在明年2月27日之后将无法购买付费商品,主播也无法获得收益。Twitch首席执行官(CEO)丹·克兰西当天表示,“由于网络使用费成本,韩国市场越增长、用户越增加,亏损就越大”,“如果NAVER集团提供(直播)服务,主播们也会多一个选择,必要时我们愿意与Naver合作”。

若NAVER集团使CHZZK走上热销轨道,预计将借此把用户引入并留在自家平台。此外,预计还将与NAVER集团的咖啡屋、博客等社区以及电子商务、便捷支付产生协同效应。证券业界也有分析认为CHZZK的价值将达1万亿韩元。Daol投资证券研究员金河贞表示,“如果NAVER集团吸纳Twitch的主播并成功获取用户流量,CHZZK的业务价值将超过1万亿韩元”,“基于Twitch主要主播已积极使用咖啡屋等NAVER集团社区这一点,我们对其获取流量的成功可能性给予较高评价”。金研究员还表示,“韩国Twitch观看份额第四位的主播‘绿豆炉’以及以电竞转播为核心的主要主播已表示正在考虑转投NAVER集团平台,初期成果积极”。

提供直播服务的YouTube和AfreecaTV(067160)等企业也预计将因Twitch撤出而获益。AfreecaTV股价当天在KOSDAQ市场较前一交易日上涨29.91%,以涨停收盘。

阅读韩文原文