2023-12-06 | 박성호 기자,김우보 기자

面对“参与共生”要求…保险公司愈发苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着金融当局再次要求保险业制定共生金融方案,保险公司的苦恼进一步加深。

金融委员长金周显与韩国金融监督院院长李福铉6日在政府首尔大楼与10家保险公司首席执行官(CEO)举行座谈会,正式要求其参与共生金融。金委员长强调:"希望保险公司作为受信赖的同行者,给予关注与体谅,以减轻投保人的困难。"李院长也表示:"在平民经济困难之时,若保险公司尽到社会责任,国民对保险的信赖将更加深厚。"

据此,财产保险业界下调车险保费的方案可能性较大。据悉,保险公司已向当局传达了下调车险保费2%~3%的意向。以终身保险或年金保险为主力的人寿保险公司相对回旋空间较小。业内有人提及下调保单贷款利率、推出面向社会弱势及脆弱群体的专用产品、设立基金等。

据悉,目前保险业界考虑的共生方案规模约为1万亿韩元。问题在于所推出的方案可能达不到当局和国民的期待水准。假定车险保费下调2%,整个财险业界将放弃约4000亿韩元的保费收入。就总体规模而言并不少,但每位投保人获得的实惠仅为每年1.6万韩元左右。

因此近期要求下调实损医疗保险费的声音也在增大。但第一、二代实损保险的赔付率虽有所下降,仍处于亏损状态,第三代实损保险赔付率甚至超过150%,站在保险公司角度难以下调。保险业界一位相关人士表示:"若推出共生方案却达不到当局和国民的期待水准,只会被批评为'做表面功夫'","最令人担忧的是最终变成不如不做"。

阅读韩文原文