2023-12-06 | 베이징=김광수 특파원

驻华使馆请求协助却无回应…中国尿素出口暂停或将持续

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对中国暂停尿素出口一事,韩国政府已通过驻华使馆请求协助,但中方仍未有明显回应。韩国政府表示库存充足、正在扩大进口来源,呼吁民众不要抢购,但若作为最大进口来源国的中国立场不变,市场的不安情绪短期内恐难以消除。对此,中国官方智库解读称,尿素出口中断并非完全排除政治意图,并表示韩国需展开友好协商才能解决问题。韩国政府是否将积极推动解决该事态受到关注。

据6日北京外交消息人士透露,对于驻华使馆要求采取措施解除尿素出口管制的请求,中国相关部门至今没有明确立场。该消息人士解释称,“国家发展和改革委员会(发改委)对我们的要求回应说会予以关注,但此后并没有告知进展,也没有因我方立场被接受而出现变化”。

中国自上月底起暂停尿素出口通关,对韩出口处于中断状态。此后韩国企业申请出口的数量据悉有所增加,但驻华使馆表示无法确认准确统计。

围绕尿素出口中断事态,韩国政府方面,韩国产业通商资源部第一次官张英镇当天进行现场检查,着手防止不安扩散。政府表示,国内库存和中国以外的合同数量超过3个月用量,并已确保越南、中东等替代进口渠道,2021年的尿素水风波不会再次发生。尽管呼吁国民只购买必要数量,但消费者为应对可能出现的情况纷纷抢购尿素水,价格已大幅上涨。

中国方面则回应称,中韩两国可以通过协商解决该事态。

中国外交领域智库国际问题研究院亚太研究所特邀研究员项昊宇当天在官方媒体《环球时报》撰文称,“两年前‘尿素短缺’之际,中国接到韩国请求,紧急调配约1.8万吨尿素出口,解决了韩国的燃眉之急(意为眉毛都快烧着般紧急)”,“相信这次同样可以通过两国友好协商来消除韩国的忧虑”。

他解释称,“对中国而言,向韩国出口尿素是互惠的正常贸易行为,但中国自身也是尿素需求大国,尿素生产容易受到原材料供应和价格波动等因素影响”,“中国产尿素当然应优先满足国内需求,不得已的出口管制措施主要是为了稳定国内市场价格”。

项研究员在文中称,“尿素短缺本身完全没有政治原因”,但同时主张,“不过这与当前世界面临的阵营对抗、地缘政治冲突也绝非毫无关联”。他还称,“过去几年新冠疫情与乌克兰危机叠加,一度引发全球能源危机,美国的部分盟国打着维护‘经济安全’的旗号,追随美国扰乱全球供应链”。

文中还提及中韩关系。项研究员强调,“更重要的是,尹锡悦政府执政后韩国外交政策出现转向,呈现‘亲美疏中’倾向”,“在一些涉中敏感问题上引发冲突,使中韩政治关系气氛变冷,也不可避免地影响了两国经贸合作的信任”。

他表示,“在此背景下,韩国在尿素问题上对中国的疑心病,实际上是韩国部分人士的恐慌症”,“在中韩关系有望改善之际,韩国出现各种解读并不奇怪,但没有必要作政治化的揣测”。

项研究员就化解这类忧虑对韩国指出,“根本上应树立客观、理性的对华认知,重新审视对华合作的重要性”,“如果能够转变战略思维,韩国就不会面临在中美之间‘二选一’的极端选择”。

另一方面,《环球时报》当天在另一篇报道中强调,“尿素出口政策调整绝非出于政治考虑,完全源于保障国内市场供应”。一位消息人士表示,“目前处于储备明年春耕用肥的阶段,化肥价格稳定和供应保障在粮食安全方面十分重要”,“此次中国的出口调整是面向全球的,如今只有韩国高度敏感”。

阅读韩文原文