2023-12-05 | 주재현 기자,이승배 기자

“请积极关照民生课题”…尹锡悦与金起炫领导班子非公开午餐会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统5日在首尔龙山总统办公室与国民力量党领导层举行了非公开午餐会。其宗旨是介绍第2期幕僚班子,同时强化总统办公室与执政党的沟通,积极推进各项民生法案处理和民生政策发掘。虽称只是单纯的见面会,但也有解读认为,在国民力量党金起铉领导层与仁尧汉革新委员会之间矛盾升温之际,此举意在为金起铉代表增添力量。

据总统办公室和国民力量党消息,当天与尹总统共进午餐的有国民力量党代表金起铉、院内代表尹在玉、政策委议长柳义东、秘书长李万熙等“党四要职”。总统办公室方面有总统秘书室长金大棋、政策室长李官燮、政务首席韩五燮、经济首席朴春燮、宣传首席李度运等5名新任首席等出席。尹总统与执政党领导层的会晤,距首尔江西区厅长补缺选举惨败后的今年10月18日已过去一个半月。

李万熙秘书长在午餐会结束后于国会沟通馆会见记者时表示:“(今天的午餐会)带有新任总统办公室首席与国民力量党领导层见面会的性质”,并说明“双方一致认为,在应对艰难民生和政策预算方面,要强化党与总统办公室之间顺畅的沟通体系”。据悉,出席者就釜山发展讨论了加德岛新机场、北港开发、制定全球国际枢纽城市特别法等议题。这被解读为在釜山世博会申办失败后安抚当地民心之举。李万熙表示:“考虑到经济形势严峻,决定也向在野党寻求配合,以便更迅速地处理明年度预算案和民生法案。”

总统办公室一位相关人士表示:“尹总统特别少谈政治相关话题,而是叮嘱民生课题和今后民生法案的处理”,“要求通过与第2期幕僚班子的积极沟通,发掘更多让民众有切身感受的民生政策”。

执政阵营内也有声音称:“尹总统为金起铉代表增添力量,理顺了关系。”当天金起铉在会晤后会见记者,就其上月25日在议政报告会上的发言(“与尹总统一天也通话三四次”)解释称:“对我们总统存在很多被扭曲的看法。(但)在我所经历的保守党历任总统中,他是沟通最顺畅的一位,意思是请不要误解”,突显了自己与尹总统的亲近关系。

阅读韩文原文