2023-12-05 | 임지훈 기자

突围“常态化危机”的辛东彬…“两年后先在釜山夺线上流通第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这已成为与经营环境稳定的过去10年不同的常态化危机时代。”

辛东彬乐天集团会长在1月召开的今年首次社长团会议——价值创造会议(VCM)上提出了“常态化危机”这一话题。他并对各子公司首席执行官(CEO)强调:“如果不为变化与创新而挑战,未来将与过去没有太大不同”,“不做新的挑战,就没有明天”。

辛会长5日在釜山江西区美音洞国际产业物流城Lotte Shopping客户履约中心(CFC)开工仪式上高呼“乐天集团的新未来”,被解读为与上述认识一脉相承。乐天集团决定到2030年共投入1万亿韩元在全国建设6座CFC,不只是为了确保相对竞争对手的业务竞争优势,而是为了在常态化危机环境中生存下来的决断。辛会长此前在新年致辞中也强调:“永久性危机时代的到来,让我们重新审视那些习以为常的工作和陈旧习惯”,“必须通过创新确保最强竞争力,朝着‘新乐天集团’迈进”。

实际上,乐天集团曾一度被称为“流通恐龙”,在市场中地位绝对,但随着流通市场的重心从线下转向线上,乐天集团的地位正受到威胁。作为新兴强者迅速崛起的酷澎在高物价、高利率环境下仍“独自”保持增长,而传统流通强者乐天集团的销售额却呈下行曲线。按今年1~3季度累计计算,酷澎销售额为23万1767亿韩元,营业利润为4448亿韩元。同期Lotte Shopping销售额为10万9229亿韩元,营业利润为3060亿韩元,也就是说销售额不及其一半,营业利润约为四分之三。

即便单看乐天集团具备优势的百货部门,情况也大致相同。在乐天集团、新世界集团、现代等三大百货公司中,它最早开店并不断壮大,保持百货整体销售额第一,但近来却把有意义的头衔让给了新世界集团和现代。它把“The Hyundai Seoul以最短时间实现1万亿韩元销售额”的记录让给了现代百货,预计不久还将把“江南店年销售额突破3万亿韩元”的头衔让给新世界百货。大卖场与超市凭借整合采购表现不俗,但营业利润率明显偏低。电视购物方面,今年实施了创业以来首次自愿退职。

在这样不宽松的环境中,辛会长打出的胜负手是果断投资、积极的国内外协作以及开拓海外市场。他亲自在现场指挥,带头把乐天集团引向新的未来。与英国全球零售科技企业Ocado携手,到2030年投资1万亿韩元,从釜山开始在全国建设6座CFC便是代表性案例。这被解读为意在于线上生鲜杂货市场与酷澎、Kurly等一决胜负。换言之,其计划是以2025年年底为起点提升釜蔚庆流通市场份额,并逐步扩大全国份额。

辛会长也在全力开拓海外市场。他9月在越南举行的“乐天Mall West Lake河内”盛大开业仪式结束后与记者见面时强调:“希望在我们视为核心的越南和印度尼西亚,今后在包括流通业在内的多个领域积极开展活动。”乐天集团尤其计划强化对越南胡志明市、印尼雅加达市场的开拓。

预计公司为在市场中生存下来、同时重夺流通名门的地位,明年将继续进行进攻性投资。业界一位人士表示:“乐天集团已在国内外铺开局面,预计将继续进攻性投资。”

乐天集团正动员包括LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd在内的全部子公司力量,在胡志明市推进Thu Thiem Eco Smart City项目。该项目以2030年竣工为目标,据悉仅投资金额就达9亿美元。

阅读韩文原文