2023-12-04 | 박시진 기자

更冷的冬天…时尚业库存资产进一步增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时尚业正因库存资产增加而头疼。去年各家企业竞相公布亮眼业绩,今年却陷入截然相反的境况。单价较高商品主要销售的秋冬季节已经开始,但今年天气不如往年寒冷,加上高物价影响导致消费心理萎缩,被认为是主要原因。

据韩国金融监督院4日数据,时尚企业F&F(383220)第三季度库存资产为3932亿韩元,较去年同期(3288亿韩元)增长20%。韩森(020000)为6522亿韩元,增长17%,LF(093050)(14%)、Shinsegae International(031430)(5%)的库存资产也一同上升。

时尚企业的库存资产会影响盈利能力,因为库存随即带来管理费用支出。相关企业解释称,异常气温导致的暴雨和高温持续,秋冬(FW)商品销量低迷,因而库存资产增加。物价上涨带来的消费心理萎缩也对时尚业造成负面影响。据Statistics Korea数据,10月消费者物价指数(113.73)同比上涨3.8%,为今年3月以来7个月内最大涨幅。其中服装、鞋类消费者物价指数今年10月上涨8.1%,创1992年2月以来30多年间最大涨幅。

企业“抢先一步”的应对失准也影响了库存资产增加。今年以来原材料供需失衡持续,企业将生产时点比以往提前了1至2个月。实际上,韩森第三季度原材料增至755亿韩元,较去年底(655亿韩元)增长15%;LF辅料囤积49亿韩元,较去年底扩大2%。

第四季度销售前景同样不容乐观。单价较高的秋冬(FW)季销售额增长的第四季度通常是时尚业旺季,但高物价、高利率格局持续,消费心理萎缩将延续的观点占据上风。

因此,时尚业正集中精力寻找减少库存的妙招。衣恋集团正在强化去年2月在首尔城东区踏十里开设的“衣恋集团速度办公室”的作用。该处为实现“零库存经营”而设立,通过从服装下单到生产、入库全过程在48小时内完成的“两日生产系统”,先掌握市场需求,反响良好时才大批量生产。此外,可隆集团FnC以升级再造方式强调“循环时尚(资源循环时尚)”,以减少库存。

阅读韩文原文