2023-12-04 | 수원=손대선 기자

金东兖知事就道政府第14次被搜查反驳:“过度、骚扰、政治性调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金东兟4日在检方就共同民主党代表李在明担任京畿道知事时期的法人卡挪用嫌疑再次对京畿道厅进行搜查扣押后表示反对,称之为“过度侦查、骚扰式侦查、政治侦查”。

金知事当天在道厅新闻发布厅举行记者会,阐明了自己对检方搜查扣押的立场。

金知事主张:“与法人卡有关的问题,在我就任前后的去年4月和10月,已先后进行过共3次搜查扣押”,“此次搜查扣押只不过是‘重复再重复的搜查扣押’”。

他接着指出:“特别是此次搜查扣押还把我的秘书室列为对象”,“检方上次就和平副知事李华荣一事,连我的电脑都搜查扣押过”。

他还质问道:“京畿道厅去年5月搬迁至光教新办公楼,去年7月才就任的我和我的秘书室,与此案到底有什么关系?”

金知事还指出:“仅就法人卡问题,检方最近一个月就传唤多达28名实务人员作为参考人进行调查”,“这不仅会让公务员产生心理上的萎缩和压力,也势必对公职社会的士气造成很大影响”。

他同时表示:“京畿道一直以来诚实配合检方侦查”,“对于与法人卡使用有关的资料提交要求,

也已完成提交约20余件资料”。

金知事强调:“对实务人员进行无差别、大范围的调查,难以让人信服”,“不应把诚实、默默工作的公职人员当作潜在罪犯对待”。

金知事抱怨称:“仅以京畿道来看,搜查扣押已经过度”,“我就任以来,以执行为准对京畿道厅的搜查扣押已多达第十四次”,“共54天里扣押了约7万件资料。今后还会有多少,甚至难以估量”。

金知事最后讽刺道:“不免让人怀疑,这是否是在总选举前针对野党代表的政治目的”,“相反,与金建希女士的股价操纵等有关的问题,连传唤调查都没有正常进行”。

另一方面,水原地方检察厅公共侦查部(部长金东熙)当天就共同民主党代表李在明担任京畿道知事时期的法人卡挪用嫌疑,对京畿道厅(水原)和京畿北部办公楼(议政府)进行了搜查扣押。据悉,检方获签发将李代表列为业务上背信嫌疑被调查人的令状,在道厅总务科和秘书室、涉嫌法人卡私用的餐厅等10余处获取了会计相关资料及法人卡结算明细等。包括法人卡挪用在内,检警对京畿道厅等的搜查扣押由此已是第十四次。

阅读韩文原文