2023-12-04 | 신미진 기자

百套仅售出三套…公寓买卖换手率为历来第二低[家居美食]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在高利率长期化和经济放缓担忧之下,公寓购买意愿萎缩,今年买卖交易周转率降至3%区间,为历史第二低水平。

据房产科技企业直房4日发布的数据,今年全国公寓买卖交易周转率为3.04%。这是自2006年引入实际成交申报制度以来,继去年(2.28%)之后的第二低水平。该数据以上月22日发布的资料为准,不包括30户以下小区及城市型生活住宅。

公寓买卖交易周转率指公寓存量中实际成交的比重。该数值低于过去意味着交易频率下降,也表明住房购买需求减少、买卖市场活力下降。

在为克服新冠疫情而实施量化宽松、低利率长期化的2020年,公寓买卖交易周转率曾高达7.9%,2021年降至5.36%后一直维持在5%以下,迟迟未能恢复。

首尔(0.56%→1.76%)和京畿(1.55%→2.99%)今年上半年交易量攀升,买卖交易周转率高于去年,但供应过剩导致未售房积压、需求缺失严重的地方多地创下历史最低值。

忠清南道今年公寓买卖交易周转率为4.27%,为2006年以来历史最低。江原道(4.02%)、庆尚北道(3.87%)、全罗南道(3.77%)、全罗北道(3.7%)、庆尚南道(3.44%)、济州特别自治道(2.53)等地的交易周转率也低于去年。

直房大数据实验室室长咸荣真表示:“冬季传统交易淡季已到来,加之整体购房咨询骤减,房源积压的地区不断增加,预计短期内公寓交易周转率难以恢复至常年水平。”

阅读韩文原文