2023-11-30 | 정지은 기자

《咒术回战》热潮,竟是aespa Karina喜爱的“那部动画”?[SE★焦点]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期通过各类OTT平台在韩国陆续上线的《咒术回战》第2期势头不俗。据Netflix Top 10网站数据,《咒术回战》第二季上线后进入全球共15个国家的电视剧集前十。此外,可综合查看OTT排名的Flixpatrol表示,该作在亚马逊Prime(截至11月28日)上进入了包括日本以及印度尼西亚、泰国等多个国家的前十。

◇《周刊少年Jump》催生的力作 = 《咒术回战》是在《周刊少年Jump》连载的芥见下下作品,2018年3月起在日本开始连载。作品描绘了源自人类负面情感的诅咒,与以咒术将其击退的咒术师之间的紧张战斗。

主角虎杖悠仁原本是日常探望病重祖父的普通高中生,为救被诅咒缠身的朋友而吞下了诅咒之王宿傩的手指。虎杖借宿傩之力击退咒灵,但以虎杖为宿体的宿傩由此复活。不过虎杖压制住宿傩的意志重新夺回身体,得知这一奇异现象的咒术师们没有处死他,而是让他作为回收并吞下宿傩手指的容器,培养其成为咒术师。

此后第1期与第2期展开的内容,集中于主角虎杖悠仁的成长过程,描绘了击退源自人类恶念与诅咒的咒灵的故事。在日本,《咒术回战》仅20卷便突破系列累计发行量7000万部,其后2020年10月至2021年3月播出电视动画第1期,2023年播出第2期,掀起了所谓的“咒术回战热潮”。

◇aespa Karina、TOMORROW X TOGETHER 秀彬也是粉丝? = 在韩国,《咒术回战》频频被众多艺人提及,声名大噪。它也被视为女团aespa成员Karina喜爱的动画,在可与粉丝交流的平台bubble上,Karina向粉丝推荐的动画名单中就包括《咒术回战》。尤其是Karina还出演YouTube节目《说播绯》,走进漫画店展现自己的粉丝心。此外,男团TOMORROW X TOGETHER的秀彬也在YouTube节目《虽然什么都没准备》中提到了《咒术回战》。

由此可见《咒术回战》在韩国的高人气。在多数韩国电影未能跨越新冠疫情冲击的去年2月,上映的电影《剧场版 咒术回战0》(导演朴性厚)在韩国观影人数突破66万人次,把观众引向影院。此外,华纳兄弟日本公司在社交媒体上留下“咒术,自此开始”的字句,在网民间掀起“是否要制作真人版电影”的话题。虽然之后被证实只是传闻,但这一事件足以窥见大众对《咒术回战》的高度关注。

◇日本动画的复兴? = 在日本动画持续强势的背景下,《咒术回战》被视为代表性成功案例的首要原因在于冲击性的叙事。围绕咒术的独特设定固然令人印象深刻,而芥见下下更以所谓“权力的游戏”策略——一旦观众有了最爱的角色就立刻让其死去——的不可预测叙事不断制造话题。

尤其在第2期“东京涩谷事变”篇公开后,作为核心人物、虎杖悠仁老师的五条悟被封入如同监牢的结界狱门疆,而虎杖悠仁可靠的前辈七海则被主要反派之一真人杀害。看到这种难以预料的紧张感与令人窒息的叙事后粉丝痛哭的梗被做成短视频,自然而然形成全球口碑传播。

偶像化的知名声优加盟也为人气助力。在第2期中强烈退场的七海的配音津田健次郎,是以长久资历自豪、被称为“花样中年”的知名声优兼话剧演员,超过30年的经历为他带来深厚的粉丝群。此外,为虎杖悠仁配音的榎木淳弥曾为动画及外国影片配音,以端正外貌与实力赢得高人气。尤其是榎木淳弥在“东京涩谷事变”中,宿傩变回虎杖悠仁、虎杖得知自己被宿傩侵占期间杀死了所有人而愤怒的场面,实际是趴在地上录制的,相关画面公开于社交媒体后引发话题。

◇在涩谷寻找《咒术回战》?= 《咒术回战》的成功自然延伸到日本地区旅游的活跃。第2期“东京涩谷事变”讲述的是在万圣节人潮拥挤的涩谷站周边,突然降下可疑帷帐,众多普通人被困其中,咒术师为阻止他们被心怀恶念的咒术师与咒灵杀害而出动的故事。大规模战斗场景以真实涩谷的特定车站、街道、建筑为背景绘制,涩谷的旅游景点由此自然受到关注。

第2期播出后不久,日本东京涩谷出现了各种以《咒术回战》为主打的快闪店与活动。提供满是《咒术回战》角色的卧室的酒店、可看到纪念商品的咖啡馆等多样活动吸引了日本国内及海外游客。此外,七海建人生前想去的马来西亚海滩,曾被粉丝以“七海建人神社(Kento Nanami Memorial Shrine)”之名在谷歌地图上注册为虚拟地点,并上传七海建人在动画中最后身影的图片以表哀悼。

这与《铃芽之旅》热潮后,新海诚导演取材的真实场景成为旅游地、吸引大批游客涌入的现象类似。由此,《咒术回战》被视为文化与地区商圈成功结合的案例,成为可借鉴的范本。今后《咒术回战》将通过新的剧集引发怎样的文化反响,正受到关注。

阅读韩文原文