2023-11-30 | 강도원 기자,주재현 기자

尹锡悦一年三个月来首次全面更换首席秘书官…以政策为中心的总统室第2期正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统在政府成立1年6个月之际,全面更换了全体首席秘书官。在保持稳定的同时选拔与业务相关的新人,正式启动第2期国政运营。此外,还通过组织改编新设政策室长一职,进一步强化政策职能。备受关注的是,此次幕僚团队的大规模人事革新能否突破釜山世博会申办失败、国会"执政党少数、在野党多数"格局等政治困局。

秘书室长金大基30日在龙山总统室举行记者会,宣布将国政企划首席秘书官李官燮晋升任命为新设的部长级政策室长。此外,任命国政状况室长韩五燮为政务首席秘书官,前KBS记者黄尚武为市民社会首席秘书官。任命现任发言人李度运为宣传首席秘书官,韩国银行金融货币委员会委员朴春燮为经济首席秘书官,教育部次官张祥胤为社会首席秘书官。政策室长任期于当日即刻开始,首席秘书官任期自4日起。6名更换人员中3人曾在龙山工作,3人从外部引进,分析认为这体现了在稳定中求变化。

随着政策室长的新设,现行的秘书室长·国家安保室长"两室长六首席"体制转为"三室长五首席"体制。李官燮政策室长此前负责的国政企划首席职能将移交至政策室。

金室长在记者会上表示:"李新任政策室长此前展现出卓越的政策企划能力与协调能力,妥善解决了诸多重大课题","他对国政全局见识深厚,又能以与各方利益相关者的沟通为基础,是能够有力推进国政课题的合适人选"。他还介绍称:"韩政务首席自本届政府成立以来一直担任国政状况室长,尽职尽责。"对于黄市民社会首席,他评价称:"是能够引领国政全局按照国民期待水准运作的合适人选"。

对于李宣传首席,他表示:"是能够向国民详尽说明国政课题与政策、并有效传达的合适人选"。对于朴经济首席,他表示:"作为正统经济官僚,既是财政、预算专家,又具备对宏观经济全局的见识","是能够协调经济政策、提升经济活力、促进民生稳定的合适人选"。对于张社会首席,他期待称:"他历任国务调整室社会福利政策官、社会调整室长等职,对社会福利领域政策全局理解深刻,将快速推进教育、福利、年金改革"。

龙山第2期幕僚们一致表示,在艰难时期深感责任重大,并将积极沟通。李政策室长表示:"担此重任深感责任重大","将快速推进120项国政课题,并发挥桥梁作用,使内阁与执政党的政策协调顺利进行"。李室长强调:"各项经济指标正在回升,但民生依然艰难","当前将把物价稳定作为首要课题,动员一切可用政策实现物价稳定"。

朴经济首席回应称:"在经济困难时期深感责任重大","将全力以赴让国民生活有所改善、解决民生问题"。韩政务首席表示:"将确保执政党与总统室、国会与总统室之间的沟通不出现疏漏"。黄市民社会首席表示:"将以更低调、更谦虚的姿态走近国民、倾听民意"。李宣传首席表示:"在记者会上收到很多提问,虽有未作回答的提问,但从未说谎或误导","将进行更广泛的沟通"。张首席表示:"每一项社会课题都积累着矛盾、利害关系尖锐对立,因此将以现场为中心进行沟通,用赢得民心的政策加以解决"。

阅读韩文原文