2023-11-30 | 남윤정 기자

不是闹钟而是“嘀”的灾难短信…庆州地震让全国民“被迫起床”的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今天(30日)庆北庆州发生的4.0级地震让全国民众凌晨难以安睡。部分市民也抱怨称"把地区灾难短信发给全国民众是否合适"。

据气象厅消息,当天凌晨4时55分左右,在庆北庆州市东南偏东19公里处发生4.0级地震。

气象厅在探测到地震后的4时55分左右,向全国民众发送了紧急灾难短信。被灾难短信警报声惊醒的市民纷纷通过各类社交网络服务(SNS)忙于核实事实情况。

在此期间,部分市民表示被灾难短信警报声惊醒,对短信发送到距庆北庆州很远的地区表示不满。

此次通知短信面向全国、全体国民发送,是依据地震灾难短信广播运营规定采取的措施。根据气象厅相关规定,内陆4.0级以上至5.0级以下、海域4.5级以上至5.0级以下时,相关短信须向全国发送。

内陆3.5级以上至4.0级以下、海域4.0级以上至4.5级以下,向半径80公里内相应广域市道发送短信;内陆3.0级以上至3.5级以下、海域3.5级以上至4.0级以下,向半径50公里内相应广域市道发送短信。

与此同时,也有人指出庆北道和庆州市迟迟才发送灾难安全短信,属于反应迟缓。

庆北道在地震发生30多分钟后的5时29分,向庆北地区发送了内容为"今日04:55左右庆北庆州市东南偏东19公里地区发生4.0级地震,请注意建筑物倒塌、大型火灾等"的灾难短信。

庆州市则更晚,在5时43分才发送灾难短信并告知避险要领。

一位市民指出:"与地震后立即发送灾难短信的气象厅不同,庆北道、庆州市发送得太晚,没起到什么帮助。"

阅读韩文原文