2023-11-30 | 김창영 기자

中央灾难安全对策本部长“庆州地震向全国发送灾难短信…目前无重大损失”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中央灾难安全对策本部长李祥敏(行政安全部长官)30日表示,庆北庆州发生的地震尚未发现造成重大损失的案例。

李本部长当日上午8时在政府首尔办公楼首尔状况中心主持中央灾难安全对策本部会议时作出上述表示。

当日上午4时55分左右,在庆州东南偏东19公里处(庆州市文武大王面,震源深度估计为12公里)发生里氏4.0级地震,随后持续发生五次以上余震。这是今年以来朝鲜半岛发生的地震中强度第二高的一次。

李本部长表示:“因庆州市发生里氏4.0级地震,已向全国发送紧急灾难短信。”他说:“庆州曾在2016年9月因里氏5.8级地震出现人员和财产损失,国民忧虑较大。截至目前掌握的情况是没有重大损失。”

李本部长表示:“庆州拥有月城核电站、甘浦水坝等主要基础设施,并有众多重要历史文化遗产,希望相关部门和地方政府再次核查是否存在尚未发现的损失。”他还表示:“也需要检查浦项、蔚山、釜山等庆州周边地区是否出现损失。”

阅读韩文原文